Login Neuer Begriff Wörterbuch Lexikon-Hilfe
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Suchen:   
Ergebnisse: 

Finden von: 


Kategorien: 
(Auswahlhilfe)
  Suchen in: 



Buch:    Anzeigen:  Einträge anzeigen

Alle
Allgemein
Personen

fertig
Es wurden 32 passende Einträge gefunden.
Seite 1 von 2 Gehen Sie zu Seite 1 2 Weiter
englisch deutsch nach
Carlsen
deutsch nach
HAD
Übersetzung Kommentar Kategorie Buch Kap Seite Page
Q
Q.U.A.B.B.L.E.
Quidditch Union for the Administration and Betterment of the British League and its Endeavors
Q.U.A.B.B.L.E.
Quidditch-Union für die Administration und Besserung der Britischen Liga und ihrer Ergebnisse
  "quarrel" (engl.) = Auseinandersetzung, Streit
"squabble" (engl.) = Streiterei, Zank
Die Q.U.A.B.B.L.E. sorgt sich um die Organisation und Optimierung der britischen *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-*A IREF=*liga**Liga*/a* und ihrer Ergebnisse. *BR*Geleitet wird diese konfliktfreudige Vereinigung von *A IREF=*oglethorpe**Dunbar Oglethorpe*/a*.
Falke neupng Kommentar
Quidditch /
Gruppen und Vereine
FWC 45    
Quaffle Quaffel   Spekulation Wenn der Ball seinen Namen nach dem Spiel Quidditch bekam, dann könnte es eine Zusammensetzung sein aus "Qu" +
1. "scuffle" (engl.) = Rauferei, Handgemenge
2. "Šfelle" (altengl.) = gehäutet (deutet auf Leder hin)
3. "waffle" (engl.) = Geschwafel
4. "Šppel" (altengl.) = Ball, bzw. andere runde Gegenstände
Der eigentliche Spielball beim *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a* ist mit seinen 30 cm etwa so gro├č wie ein Fu├čball und aus leuchtend rotem, nahtlosen Leder gefertigt. Jeder Treffer mit dem Quaffel durch einen der gegnerischen *A IREF=*torring**Torringe*/a* bringt der Mannschaft des erfolgreichen *A IREF=*jaeger**J├Ągers*/a* 10 Punkte. *BR*Hervorgegangen aus dem *A IREF=*dom**Dom*/a* des *A IREF=*aingingein**Aingingein*/a*, der zum Weitwurf zu leicht war, bestand der Ball anfangs nur aus Lederflicken. Da er urspr├╝nglich nicht verzaubert war, wies er h├Ąufig Griffmulden oder Henkel auf, die das einarmige Fangen und Werfen erleichtern sollten. Erst mit der Erfindung des *A IREF=*greifzauber**Greifzaubers*/a* erhielt der Quaffel seine heutige Form. Seine leuchtende Farbe erhielt er bereits 1711, nachdem er im Winter bei einem Spiel mit heftigen Regenf├Ąllen auf die Erde fiel und nicht mehr von dem Matsch ringsum zu unterscheiden war. Kurz darauf l├Âste *A IREF=*pennifold**Daisy Pennifold*/a* das Problem des Herunterfallens bei Fehlp├Ąssen, indem sie den nat├╝rlichen Fall des Balles verlangsamte.
Falke neupng Kommentar
Magische Gegenstände /
Quidditch
HPI
QA
10
6
184
24
124
20
Quafflepocking Quaffelpicken   "pocking" (engl.) = mit Einkerbungen, Vertiefungen übersäen Bei diesem *A IREF=*foul**Foul*/a* wird der *A IREF=*quaffel**Quaffel*/a* von den *A IREF=*jaeger**J├Ągern*/a* manipuliert, in dem er z.B. angestochen wird, damit er schneller f├Ąllt oder im Zickzack fliegt.
Falke neupng Kommentar
Quidditch QA 6 35 30
Quality Quidditch Supplies Qualität für Quidditch     Das Gesch├Ąft in der *A IREF=*winkelgasse**Winkelgasse*/a* ist f├╝r alle *A IREF=*quidditch**Quidditchbegeisterten*/a* ein magischer Anziehungspunkt. Nicht nur, dass in der Auslage immer die neuesten und besten *A IREF=*rennbesen**Rennbesen*/a* ausgestellt sind, sogar eine komplette Quidditchausr├╝stung der *A IREF=*chudley**Chudley Cannons*/a* hing mal im Schaufenster.
Falke neupng Kommentar
Orte /
London
HPIII 4 55 43
Queerditch Marsh Queerditch-Marsch   "queer" (engl.) = seltsam, eigenartig
1. "ditch" (engl.) = Graben, Bach
2. "ditch" (slang) = wegwerfen, wegschmeißen
"marsh" (engl.) = Sumpfland
In dieser Gegend wurde im 11. Jahrhundert erstmals ein *A IREF=*besen_sport**Besen-Spiel*/a* mit einem Lederball (*A IREF=*quaffel**Quaffel*/a*) und zwei Steinen, welche die Spieler von ihren Besen werfen sollten (*A IREF=*klatscher**Klatscher*/a*), gespielt. Schon damals war dieser Ort *A IREF=*unortbar**unortbar*/a*. *BR*Sp├Ąter sollte aus diesem Spiel der beliebte *A IREF=*quidditch**Quidditch-Sport*/a* hervorgehen. Aufzeichnungen ├╝ber die Spiele von Queerditch-Marsch sind in Form des Tagebuchs von *A IREF=*gertie**Gertie Keddle*/a* im *A IREF=*london**Londoner*/a* *A IREF=*quidditch_museum**Quidditch-Museum*/a* zubesichtigen.
Falke neupng Kommentar
Orte /
Quidditch
QA 3 8 7
Quest Suche     siehe *A IREF=*quester**Suchender*/a*
Shanara neupng Kommentar
Wörter und Redewendungen HPVII 21 414 329
Quester   Suchender quest (engl.) = Suche Als *A IREF=*harry**Harry*/a*, *A IREF=*ron**Ron*/a* und *A IREF=*hermine**Hermine */a**A IREF=*lovegood**Xenophilius Lovegood */a*aufsuchen, um ihn zu dem *A IREF=*sign_hallows**Zeichen der Heiligt├╝mer des Todes */a*zu befragen, das er auf der Hochzeit von *A IREF=*fleur**Fleur */a*und *A IREF=*bill**Bill */a*an seiner Weste getragen hat erfahren sie, dass es das Erkennungszeichen der Suchenden ist. Xenophilius bezeichnet diejenigen als Suchende, die glauben, dass das *A IREF=*tale**M├Ąrchen von den drei Br├╝dern */a*um real existierende Gegenst├Ąnde mit einzigartiger Zauberkraft herum entstanden ist, die *A IREF=*hallows**Heiligt├╝mern des Todes*/a*, und die nach ihnen suchen.
Shanara neupng Kommentar
Allgemein HPVII 7 21 335
The Quibbler Der Klitterer Der Querulant "quibble" (engl.) = Haarspalterei, Spitzfindigkeit, Wortklauberei, Krittelei
"Klitterer" ľ
1. Klitterei = fragwürdige oder verfälschte Darstellung
2. Anagramm zu Kritteler
Die (laut Eigenwerbung auf www.jkrowling.com) *alternative Stimme der *A IREF=*zauberer**Zauberergemeinschaft*/a** ist eine Zeitschrift f├╝r Grenzf├Ąlle jenseits der reinen und praktischen Vernunft. Berichte ├╝ber nicht existente Tierwesen und unm├Âgliche Expeditionen, angebliche Geheimlehren und abenteuerliche Anschuldigungen, kurz: Fantasie und Versch├Ârungstheorien machen den Inhalt der mit erb├Ąrmlich schlechten Karikaturen illustrierten Zeitschrift aus, die *A IREF=*hermine**Hermine*/a* kurz und schneidend als *totaler Mist* bezeichnet. In diesem Umfeld konnte auch ein Artikel glaubhaft erscheinen, der behauptete, der steckbriefliche gesuchte *A IREF=*sirius**Sirius Black*/a* sei in Wirklichkeit *A IREF=*stubby**Stubby Boardman*/a*, der Ex-S├Ąnger der Band *A IREF=*hobgoblins**The Hobgoblins*/a*. *BR*Seinen gr├Â├čten Coup landete der *I*Klitterer*/I* am 22. Februar 1996, als er ein Interview von *A IREF=*rita**Rita Kimmkorn*/a* mit *A IREF=*harry**Harry Potter*/a* ├╝ber die R├╝ckkehr *A IREF=*voldemort**Lord Voldemorts*/a* abdruckte, das zum gro├čen Erstaunen des Herausgebers *A IREF=*lovegood**Mr Lovegood*/a* die Leser viel mehr interessierte als eine Reportage ├╝ber *A IREF=*snorkack**Schrumpfh├Ârnige Schnarchkackler*/a*.
Connemara neupng Kommentar
Bücher und Zeitschriften HPV 7 161 122
Quiberon Quafflepunchers     Quiberon ľ Halbinsel an der Südküste der Bretagne
"Quafflepunchers" (engl.) = Quaffel-Schläger
Die Quafflepuncher aus der Bretagne sind nicht nur f├╝r ihr extravagantes Spiel, sondern auch f├╝r ihre pinkfarbenen Umh├Ąnge ber├╝hmt. *BR*In Frankreich dominieren sie meistens die Meisterschaften im *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*.
Falke neupng Kommentar
Quidditch /
Gruppen und Vereine
QA 8 48 40
Quick-Quotes Quill Flotte-Schreibe-Feder Flinke-Phrasen-Feder (HPIV)   Die Klatsch-Journalistin *A IREF=*rita**Rita Kimmkorn*/a* verdankt ihren Erfolg in erster Linie der gr├╝nen magischen Flotte-Schreibe-Feder, die ihr und den Interviewten Worte in den Mund legt, die nie gesagt wurden. Die stilistische Ausdrucksm├Âglichkeit der *A IREF=*feder**Feder*/a* reicht von herzerweichenden bis hin zu boshaft verleumderischen Artikeln, die je nach Schwerpunkt im *A IREF=*tagesprophet**Tagespropheten*/a* oder in der *A IREF=*hexenwoche**Hexenwoche*/a* ver├Âffentlicht werden.
Falke neupng Kommentar
Magische Gegenstände HPIV 18 318 266
Quid agis? Quid agis?   "quid agis?" ľ lat. formloser Gruß, in etwa: "Wie geht's?"
wörtlich: "quid agis?" (lat.) = Was tust du?
Als *A IREF=*harry**Harry*/a* im Fr├╝hjahr seines 6. Schuljahres nach seiner *A IREF=*strafarbeit**Strafarbeit*/a* bei *A IREF=*snape**Prof. Snape*/a* und dem deswegen verpassten *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Spiel *A IREF=*gryffindor**Gryffindor*/a* gegen *A IREF=*ravenclaw**Ravenclaw*/a* zum *A IREF=*gemeinschaft**Gemeinschaftsraum*/a* zur├╝ckkehrt, stellt er dem *A IREF=*fat_lady**Portr├Ąt der fetten Dame*/a* diese Frage. Dahinter verbirgt sich jedoch kein tieferer Sinn es handelt sich nur um das *A IREF=*passwort**Passwort*/a* zum Gemeinschaftsraum.
Connemara neupng Kommentar
Allgemein HPVI 24 538 499
Quidditch Quidditch   1. "quidditch" ľ "kiddish" (engl.) = kindisch, albern, kindlich
J.K.R. und Hermine machen keinen Hehl daraus, was sie von Diskussionen über Sportmannschaften halten
2. "quid" (brit.) = 1 Pfund Sterling +
"ditch"(slang) = wegwerfen, wegschmeißen
Fraglich, ob hier die Gewinnprämien oder Wetteinsätze gemeint sind
3. "cuidhtich" (gäl.) = vergelten, rächen ľ Fairness ist hier ein Fremdwort
4. "Quidditch" = (Qu)affle + Blu(d)ger + Blu(d)ger + Sn(itch) ľ logisch wäre, wenn umgekehrt so die Ballnamen entstanden wären
Quidditch, so wie wir es heute kennen, hat einen jahrhundertelangen Wachstumsprozess hinter sich. *BR*In der *A IREF=*queerditch**Queerditch-Marsch*/a* jagten die Spieler auf ihrem *A IREF=*broom**Besen*/a* einem Lederball hinterher und warfen in ihn in die umliegenden B├Ąume, die als Torersatz gegolten haben k├Ânnten. M├Âglicherweise war es ein *A IREF=*creaothceann**Creaothceann*/a*-Spieler, der auf die Idee kam, verhexte Steine als besondere Herausforderung auf die Spieler loszulassen. *BR*Wie auch immer, ein Jahrhundert sp├Ąter beschrieb *A IREF=*kneen**Goodwin Kneen*/a* das ihm gel├Ąufige Spiel *A IREF=*kwidditch**Kwidditch*/a*, bei dem mittlerweile Tork├Ârbe zum Einsatz kamen und die Steine durch *A IREF=*blooder**Blooder*/a* ersetzt wurden. *BR*In der von *A IREF=*rabnott**Madam Rabnott*/a* geschilderten Partie *A IREF=*cuaditch**Cuaditch*/a* tauchte dann 1269 erstmals der *A IREF=*schnatzer**Schnatzer*/a* auf. *BR*Doch man kann sagen, dass erst seit 1883 mit der Verbreitung von *A IREF=*torring**Torringen*/a* Quidditch nach den heutigen *A IREF=*regel**Regeln*/a* gespielt wird. *BR*Quidditch ist ein Sport mit 7 Spielern pro Mannschaft einem *A IREF=*hueter**Torh├╝ter*/a*, einem *A IREF=*sucher**Sucher*/a*, der den spielentscheidenden *A IREF=*schnatz**Schnatz*/a* fangen muss, zwei *A IREF=*treiber**Treibern*/a*, die ihre Mitspieler vor *A IREF=*klatscher**Klatschern*/a* sch├╝tzen sollen, und drei *A IREF=*jaeger**J├Ągern*/a*, die mit dem *A IREF=*quaffel**Quaffel*/a* punkten. Hinzu kommt ein *A IREF=*schiedsrichter**Schiedsrichter*/a*, der auf die Einhaltung der *A IREF=*regel**Regeln*/a* achtet. *BR*Jedes Land hat eine eigene *A IREF=*liga**Quidditch-Liga*/a*, die ihren j├Ąhrlichen Meister ermittelt. *BR*Die Europa-Meisterschaften finden alle 3 Jahre zwischen den regional in Ligen organisierten Teams statt. *BR*Zur *A IREF=*worldcup**Weltmeisterschaft*/a* werden dann alle 4 Jahre Landes-Auswahlen geschickt, die um den Weltmeistertitel k├Ąmpfen. *BR*Allen, die mehr ├╝ber Quidditch erfahren wollen, sei das Buch *A IREF=*QA***Quidditch im Wandel der Zeiten**/a* empfohlen. *BR**A IREF=*muggel**Muggel*/a*, die trotz *A IREF=*muggelabwehr**Geheimhaltungs-Ma├čnahmen*/a* etwas vom Quidditch mitbekommen, halten dieses Spiel f├╝r eine Art Basketball auf Besen.
Falke neupng Kommentar
Allgemein /
Quidditch
HPI
QA
5 87 60
Quidditch Commentator Quidditch-Kommentator     Seit *A IREF=*harry**Harrys*/a* erstem Jahr in *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* war *A IREF=*lee**Lee Jordan*/a*, der beste Freund der *A IREF=*fred**Weasley-Zwillinge*/a*, der Kommentator aller *A IREF=*quidditch**Quidditch-Spiele*/a* um die *A IREF=*quidditch_cup**Hausmeisterschaft*/a* von Hogwarts. Durch ein *A IREF=*megafon**Megafon*/a* beschrieb er die Spielz├╝ge der Mannschaften und erheiterte die Zuschauer mit seinen lebhaften Bemerkungen. *BR*Als Lee 1996 von der Schule abging, wurde f├╝r die neue Saison ein neuer Kommentator gesucht. *BR*W├Ąhrend des Spiels *A IREF=*gryffindor**Gryffindor*/a* gegen *A IREF=*slyth_haus**Slytherin*/a* erfreute sich *A IREF=*zacharias**Zacharias Smith*/a* der Gelegenheit, sich als Kommentator zu produzieren. Da er jedoch zu oft ├╝ber das Quidditch-Team von Gryffindor herzog, *verga├č* *A IREF=*ginny**Ginny Weasley*/a* nach Spiel-Abpfiff bei ihrem Kurs auf das Kommentator-Podium rechtzeitig abzubremsen und brachte so Podium und Smith zu Fall. *BR*Beim darauffolgenden Spiel war es *A IREF=*luna**Luna Lovegood*/a* als Kommentatorin eine Ehre, den *A IREF=*hufflepuff**Hufflepuff*/a*-*A IREF=*jaeger**J├Ąger*/a* Smith l├Ącherlich zu machen, allerdings bekam sie sonst nicht allzuviel von dem mit, was auf dem *A IREF=*feld**Spielfeld*/a* passierte. *BR*Wen *A IREF=*mcgonagall**Prof. McGonagall*/a* als Kommentator f├╝r die letzten Spiele des Schuljahres ausw├Ąhlte, ist nicht bekannt.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Quidditch
HPVI 8 168 158
Quidditch Cup Quidditch-Pokal     In *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* wird jedes Schuljahr zwischen den einzelnen H├Ąusern um den Quidditch-Pokal gek├Ąmpft. Die 6 Spiele werden ├╝ber das Jahr verteilt von einem Gro├čteil der Sch├╝ler begeistert verfolgt. Nat├╝rlich werden die eigenen Spieler immer besonders lautstark angefeuert. Aber gerade bei den Spielen zwischen den Hausmannschaften von *A IREF=*gryffindor**Gryffindor*/a* und *A IREF=*slyth_haus**Slytherin*/a*, die traditionell die st├Ąrksten Mannschaften stellen, sind viele Sch├╝ler von *A IREF=*hufflepuff**Hufflepuff*/a* und *A IREF=*ravenclaw**Ravenclaw*/a* auf der Seite der rotgekleideten Gryffindors, da sie den arroganten Spielern von Slytherin den Sieg nicht g├Ânnen. *BR*Schon im Vorfeld einer solchen Begegnung kommt es oft zu unsch├Ânen Szenen, wenn die *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Spieler in den Fluren des Schlosses von ihren Gegnern verhext werden. *BR*Nachdem Gryffindor 1983 den Quidditch-Pokal gewonnen hatte, sollte es 10 Jahre dauern, bis die Spieler ihn wieder in den H├Ąnden halten konnten. Seitdem setzt *A IREF=*mcgonagall**Prof. McGonagall*/a*, die den silbernen Pokal in ihrem Zimmer aufbewahrt, alles daran, dass ihre Sch├╝ler genug Zeit zum Trainieren haben. *BR*Neben 50 Hauspunkten pro gewonnenem Spiel scheint der Sieger des Quidditch-Pokals auch noch zus├Ątzliche Punkte f├╝r die *A IREF=*hauspokal**Hauspokal*/a*-Wertung gut geschrieben zu bekommen.
Falke neupng Kommentar
Hogwarts /
Quidditch
HPI 9 168 114
Quidditch fouls Quidditch-Fouls     In der *A IREF=*ZA_sport**Abteilung f├╝r Magische Spiele und Sportarten*/a* des *A IREF=*ZA**Zaubereiministeriums*/a* wird ein Protokoll mit allen 700 Fouls des *A IREF=*worldcup**Weltmeisterschaftsfinales*/a* von 1473 aufbewahrt. Aus Angst vor Nachahmern ist diese Liste jedoch nur f├╝r wissenschaftliche Zwecke einsehbar. *BR*Es muss aber gesagt werden, dass 90% der ├ťbergriffe mit dem Verbot des *A IREF=*zauberstab**Zauberstab*/a*-Einsatzes beim *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a* von 1538 hinf├Ąllig geworden sind. *BR*Andere wiederum, wie das Anz├╝nden des Besenschweifs eines Gegners oder der Angriff auf den Gegner bzw. seinen *A IREF=*broom**Besen*/a* mit Kn├╝ppel oder Axt, haben nat├╝rlich nichts mit der Idee des Spiels zu tun. *BR*Die zehn heute g├Ąngigsten Fouls sind *A IREF=*flacking**Flacken*/a*, *A IREF=*blatching**Keilen*/a*, *A IREF=*blurting**Kollern*/a*, *A IREF=*haversacking**Nachtarocken*/a*, *A IREF=*bumphing**Pfeffern*/a*, *A IREF=*pocking**Quaffelpicken*/a*, *A IREF=*cobbing**Rempeln*/a*, *A IREF=*schnatzeln**Schnatzeln*/a*, *A IREF=*stutschen**Stutschen*/a* und *A IREF=*blagging**Zockeln*/a*. *BR*Ein Foul wird in der Regel mit einem *A IREF=*freiwurf**Freiwurf*/a* bestraft.
Falke neupng Kommentar
Quidditch /
Allgemein
HPI
QA
11
6
199
33
133
29
Quidditch League Quidditch-Liga     Die Britisch-Irische Quidditchliga wurde 1674 gegr├╝ndet. In ihr Statut wurde eine Beschr├Ąnkung der *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Profimannschaften aufgenommen, um die *A IREF=*muggel**Muggelwelt*/a* nicht mehr als n├Âtig auf diesen mit Enthusiasmus gefeierten Sport der *A IREF=*zauberer**Zauberer*/a* aufmerksam zu machen. Seither k├Ąmpfen die 13 besten britischen und irischen Mannschaften j├Ąhrlich um den Ligapokal. *BR*Die *A IREF=*za_liga**Zentrale*/a* der Liga ist im *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* angesiedelt. *BR*Auch die Mannschaften anderer L├Ąnder sind jeweils in einer Liga organisiert. *BR*In internationalen Wettk├Ąmpfen, wie z.B. der Europameisterschaft k├Ąmpfen die Sieger der regionalen Ligen dann gegeneinander.
Falke neupng Kommentar
Allgemein /
Quidditch
QA 7 37 31
Quidditch pitch Quidditchfeld     Die professionellen *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Teams haben in Anbetracht der engen Besiedlung heutzutage keine eigenen Spielfelder mehr. Zumeist weicht man aus in menschenleere Moorlandschaften, die mit allerlei *A IREF=*muggelabwehr**Muggelabwehrzauber*/a* gegen ungewollte Zuschauer ausgestattet sind. *BR*F├╝r die Chancengleichheit innerhalb der *A IREF=*liga**Liga*/a* stellte die *A IREF=*ZA_sport**Abteilung f├╝r magische Spiele und Sportarten*/a* verbindliche Normen f├╝r Quidditchfelder auf. *BR*Das Quidditchfeld ist ein Oval von 170 m L├Ąnge und 61 m Breite. In der Mitte ist ein kleiner Kreis mit einem Durchmesser von 70 cm markiert, von wo aus der *A IREF=*schiedsrichter**Schiedsrichter*/a* die B├Ąlle frei gibt. Au├čerdem nimmt der *A IREF=*jaeger**J├Ąger*/a* von diesem Punkt aus Anlauf f├╝r einen *A IREF=*freiwurf**Freiwurf*/a*. *BR*An jedem Ende des Feldes stehen drei 15 Meter hohe Stangen, an deren Ende die *A IREF=*torring**Torringe*/a* angebracht sind. Der markierte Bereich um die Stangen gilt als Torraum. *BR*Das Quidditchfeld von *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* befindet sich innerhalb der Schlossmauer auf dem nordwestlichen Teil des *A IREF=*grounds**Schulgel├Ąndes*/a*. Im Fr├╝hjahr 1995 wurde es f├╝r die *A IREF=*aufgabe_3**3. Aufgabe*/a* des *A IREF=*triwizard**Trimagischen Turniers*/a* zweckentfremdet, nachdem *A IREF=*hagrid**Hagrid*/a* zuvor zwischen den Trib├╝nen einen *A IREF=*irrgarten**Irrgarten*/a* aus Hecken hochwachsen lie├č.
Falke neupng Kommentar
Orte /
Quidditch /
Hogwarts
HPI
QA
10
6
183
21
123
17
Quidditch rules Quidditch-Regeln     Die *A IREF=*ZA_sport**Abteilung f├╝r Magische Spiele und Sportarten*/a* stellte 1750 Regeln auf, die mit sofortiger Wirkung f├╝r alle *A IREF=*quidditch**Quidditchspiele*/a* verbindlich galten. *BR*1. Die Spieler d├╝rfen den nach oben offenen Luftraum nutzen, aber nicht seitlich ├╝ber das *A IREF=*feld**Spielfeld*/a* hinaus fliegen. *BR*2. Der Mannschaftskapit├Ąn kann beim *A IREF=*schiedsrichter**Schiedsrichter*/a* eine Auszeit f├╝r maximal 2 Stunden verlangen. Nur w├Ąhrenddessen d├╝rfen die Spieler mit den F├╝├čen den Boden ber├╝hren. Sind am Ende der Auszeit nicht alle Spieler vollz├Ąhlig auf dem Spielfeld, wird die Mannschaft disqualifiziert. *BR*3. Der Schiedsrichter kann bei einem *A IREF=*foul**Foul*/a* gegen die Mannschaft einen Strafsto├č verh├Ąngen, der von der gegnerischen Mannschaft als *A IREF=*freiwurf**Freiwurf*/a* ausgef├╝hrt wird. *BR*4. Der *A IREF=*quaffel**Quaffel*/a* darf dem Griff eines anderen Spielers entwunden werden, aber unter keinen Umst├Ąnden darf ein K├Ârperteil des Gegners umklammert werden. *BR*5. Bei Verletzungen darf der ausscheidende Spieler nicht ersetzt werden. *BR*6. Wenn *A IREF=*zauberstab**Zauberst├Ąbe*/a* mit auf das Spielfeld genommen werden, d├╝rfen sie nicht gegen andere Spieler, deren *A IREF=*broom**Besen*/a*, die B├Ąlle, den Schiedsrichter oder die Zuschauer eingesetzt werden. *BR*7. Das Spiel endet erst dann, wenn der *A IREF=*schnatz**Schnatz*/a* gefangen wurde, es sei denn die *A IREF=*captain**Mannschaftskapit├Ąne*/a* brechen in gegenseitigem Einvernehmen das Spiel ab. *BR*Ab 1884 kam eine Regel dazu: *BR*8. Nur der im Quaffelbesitz befindliche J├Ąger darf in den Torraum fliegen. *BR*Damit wollte man das *A IREF=*stutschen**Stutschen*/a* des *A IREF=*hueter**Torh├╝ters*/a* unterbinden.
Falke neupng Kommentar
Quidditch /
Allgemein
HPI
QA
10
6
184
31
124
27
Quidditch Teams of Britain and Ireland Quidditch-Mannschaften Großbritanniens und Irlands     Dieses Buch, in dem die professionellen *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Mannschaften der Britischen Inseln in Wort und Bild vorgestellt werden, bekommt *A IREF=*harry**Harry*/a* zu Weihnachten 1994 von *A IREF=*hermine**Hermine*/a* geschenkt.
Connemara neupng Kommentar
Bücher und Zeitschriften /
Quidditch
HPIV 23 428 357
Quidditch Through the Ages Quidditch im Wandel der Zeiten     Dieses Buch von *A IREF=*whisp**Kennilworthy Whisp*/a* erschien 1990 im Verlag *A IREF=*whizz_hard**Whizz Hard Books*/a* und gilt mittlerweile vielen als Standardwerk der *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Geschichte. Durch die gr├╝ndlichen Recherchen wurden viele bislang unbekannte Informationen ├╝ber den Lieblingssport der *A IREF=*zauberer**Zaubererwelt*/a* der ├ľffentlichkeit zug├Ąnglich gemacht. *BR*In *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* ist das *A IREF=*library**Bibliotheksbuch*/a* st├Ąndig ausgeliehen. Umso gro├čartiger ist es, dass *A IREF=*pince**Madam Pince*/a* auf Zureden von *A IREF=*albus**Albus Dumbledore*/a* hin zustimmte, das Buch auch in der *A IREF=*muggel**Muggelwelt*/a* zu ver├Âffentlichen.
Falke neupng Kommentar
Bücher und Zeitschriften /
Quidditch
HPI
QA
9 159 108
Quidditch World Cup Quidditch-Weltmeisterschaft     Die erste Weltmeisterschaft im *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a* fand 1473 statt. Allerdings nahmen daran nur europ├Ąische Mannschaften teil sei es, weil die *A IREF=*eule**Eulen*/a* mit den Einladungen nicht ihr Ziel erreichten oder weil die Eingeladenen die lange Reise scheuten man wei├č es nicht. *BR*Legend├Ąr wurde das Endspiel zwischen *A IREF=*transsilvanien**Transsilvanien*/a* und *A IREF=*flandern**Flandern*/a* vor allem dadurch, dass alle 700 bekannten *A IREF=*foul**Fouls*/a* hier ausgef├╝hrt wurden. *BR*Die Weltmeisterschaft wird in 4-j├Ąhrigem Turnus veranstaltet. *BR*Allerdings gab es ├╝ber die Jahrhunderte hinweg auch historisch bedingte Abweichungen. *BR*Seit dem 17. Jahrhundert verdienen die Weltmeisterschaften auch wirklich diesen Namen, da sich erstmals au├čereurop├Ąische L├Ąnder an den Spielen beteiligten. Deswegen wurde auch 1652 die Europameisterschaft f├╝r Vereinsmannschaften eingef├╝hrt, die in 3-j├Ąhrigem Turnus stattfindet. *BR*1994 wurde die Quidditch-Weltmeisterschaft in England ausgetragen. *BR*Der Gastgeber schied jedoch schon in der Vorrunde gegen Transsilvanien aus. Im Endspiel standen am dann 25. 08. *A IREF=*irland**Irland*/a* und *A IREF=*bulgarien**Bulgarien*/a*.
Falke neupng Kommentar
Allgemein /
Quidditch
HPIV
QA
1
6
12
33
12
28
Quidditch World Cup Stadium Quidditch-Weltmeisterschafts-Stadion     500 Mitarbeiter des *A IREF=*ZA**Zaubereiministeriums*/a* hatten ein Jahr lang am Aufbau des Stadions f├╝r die *A IREF=*worldcup**Quidditch-Weltmeisterschaft*/a* 1994 mitgewirkt. *BR*Als Gel├Ąnde fand man ein einsames Moor mit einem *A IREF=*camping**Zeltplatz*/a* f├╝r die Unterbringung der zahlreichen G├Ąste. *BR*F├╝r die Anreise mussten *A IREF=*portschluessel**Portschl├╝ssel*/a* (allein 200 in Gro├čbritannien) und sichere *A IREF=*apparieren**Apparierpl├Ątze*/a* eingerichtet werden. *BR*Zauberer mit billigeren Karten mussten zwei Wochen vorher anreisen. *BR*Vom Zeltplatz kam man nach einem 20-min├╝tigen Fu├čmarsch durch den Wald zu den goldenen Stadionmauern. Das Stadion selbst bot 100.000 Sitzpl├Ątze, die sich auf die Trib├╝nen ringsum verteilten. *BR*Die Ehrenloge befand sich in der obersten Reihe genau zwischen den beiden Torr├Ąumen und gegen├╝ber der *A IREF=*blackboard**Stadion-Anzeigetafel*/a*. Ausgestattet war sie mit 20 rot-goldenen St├╝hlen.
Falke neupng Kommentar
Orte /
Quidditch
HPIV 6 76 66
Quietus Quietus   "quietus" (lat.) = still, ruhig ľ
"quiet" (engl.) = leise
Mit diesem Zauber beendete *A IREF=*ludo**Ludo Bagman*/a* den Stimmverst├Ąrkungszauber *A IREF=*sonorus***i*Sonorus*/i**/a*. Dazu richtete er den *A IREF=*zauberstab**Zauberstab*/a* wieder auf seinen Hals und sprach leise den Zauberspruch *i*Quietus*/i*.
Connemara neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche HPIV 8 124 105
Quigley, Finbar     "Quigley" ľ Name eines Bekannten von J.K. Rowling
"Finbar" ľ "Fionnbharr" (gäl.) ľ
"fionn" = weiß, hell + "barr" = Kopf = weißes Haar
*A IREF=*captain**Mannschaftskapit├Ąn*/a* der erfolgreichen *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-Mannschaft *A IREF=*ballycastle**Ballycastle Bats*/a*. *BR*Beim Finale der *A IREF=*worldcup**Weltmeisterschaft*/a* 1994 spielte der *A IREF=*treiber**Treiber*/a* in der siegreichen *A IREF=*irland**irischen*/a* Mannschaft.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Quidditch
HPIV
TP
8 113 96
Quijudge Quijuror   "Quijudge" ľ
"Qui" = Abk. für Quidditch +
"judge" (engl.) = Kampfrichter
Altert├╝mliche Bezeichnung von 1398 f├╝r den *A IREF=*schiedsrichter**Schiedsrichter*/a* beim *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*, wie sie von *A IREF=*mumps**Zacharias Mumps*/a* ├╝berliefert wurde.
Falke neupng Kommentar
Quidditch /
Geschichte
QA 5 21 18
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
oben vor