Login Neuer Begriff Wörterbuch Lexikon-Hilfe
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Suchen: 
 

Alle
Allgemein
Personen

fertig
Es wurde 1 passender Eintrag gefunden.
Seite 1 von 1
englisch deutsch nach
Carlsen
deutsch nach
HAD
Übersetzung Kommentar Kategorie Buch Kap Seite Page
G
Grimmauld Place 12 Grimmauldplatz 12 Grimmauld Place 12 "Grimmauld Place" ľ
1. "grim old place" (engl.) = düsterer alter Platz
2. "grim" (engl.) = düster, verbissen, trostlos; aber auch der Grimm
"auld" (gäl.) = alt
Das Haus Grimmauldplatz 12 befindet sich, verborgen zwischen zwei heruntergekommenen *A IREF=*muggel**Muggel*/a*-H├Ąusern in *A IREF=*london**London*/a*, etwa 20 Minuten Fu├čmarsch vom Bahnhof *A IREF=*kings_cross**Kings Cross*/a* entfernt. *BR*Schon zu Lebzeiten der fr├╝heren Besitzer, der *A IREF=*mr_black**Eltern*/a* von *A IREF=*sirius**Sirius Black*/a* wurde das Haus *A IREF=*unortbar**unortbar*/a* gemacht und mit allerhand raffinierten *A IREF=*muggelabwehr**Abwehrzaubern*/a* versehen. *BR*Doch wenn das Haus fr├╝her ein vielleicht d├╝sterer Palast *A IREF=*pureblood**reinbl├╝tiger*/a* Zauberer war, so ist von der Pracht nach zehn Jahren Leerstand nichts mehr ├╝brig. *A IREF=*kreacher**Kreacher*/a*, der *A IREF=*hauself**Hauself*/a* ist seit dem Tod von *A IREF=*mrs_black**Mrs Black*/a* der einzige Bewohner im Haus und saubermachen tut er schon seit Jahren nicht mehr, so dass sich neben Schmutz auch verschiedenstes Ungeziefer eingenistet hat. *BR*Nachdem *A IREF=*albus**Albus Dumbledore*/a* 1995 den *A IREF=*orden**Orden des Ph├Ânix*/a* wieder ins Leben gerufen hatte, ├╝berlie├č Sirius sein ungeliebtes Elternhaus dem Orden als *A IREF=*headquarter**Hauptquartier*/a*. Hierf├╝r wurde das Haus zus├Ątzlich mit einem *A IREF=*fidelius**Fidelius-Zauber*/a* gesch├╝tzt, so dass nur Eingeweihte es sehen k├Ânnen. ]Dumbledore war der *A IREF=*secretkeeper**Geheimniswahrer */a*des Hauses, nur er konnte andere einweihen, wo sich das Haus befindet. *BR*Leicht zur├╝ck versetzt hinter den anderen H├Ąusern ├Âffnet sich eine verbeulte schwarz-gestrichene T├╝r mit einem silbernen T├╝rklopfer in Form zweier ineinander gewundener Schlangen zur d├╝steren Eingangshalle des Hauses. Sollte jemand aus Versehen an der Haust├╝r geklingelt haben oder ├╝ber den riesigen Schirmst├Ąnder aus einem *A IREF=*troll**Trollbein*/a* gestolpert sein, so macht sich das mit einem *A IREF=*klebefluch**Dauerklebefluch*/a* im Korridor befestigte *A IREF=*portraet**Portr├Ąt*/a* von Sirius Mutter laut kreischend und schimpfend bemerkbar. So fl├╝chtet der Besucher dann entweder ├╝ber die Treppe in die K├╝che im Untergeschoss, wo die geheimen Besprechungen des Ordens stattfinden, oder in die oberen Stockwerke, vorbei an einer Galerie von Schrumpfk├Âpfen der ehemaligen Hauselfen. Im ersten Stock befindet sich der *A IREF=*salon**Salon*/a* der Blacks. Weiter oben sind mehrere Schlafzimmer, in denen Besucher wie die *A IREF=*weasleys**Weasleys*/a*, *A IREF=*hermine**Hermine*/a* und *A IREF=*harry**Harry*/a* untergebracht wurden. *A IREF=*seidenschnabel**Seidenschnabel*/a* bekam die Dachkammer des Hauses zugewiesen. *BR*Nach Sirius Tod erbte Harry das Haus am Grimmauldplatz. Er betrat es aber nicht mehr und schickte den Hauself Kreacher zur Arbeit in die *A IREF=*kueche**K├╝che*/a* von *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a*. Sp├Ąter stahl *A IREF=*mundungus**Mundungus Fletcher*/a* eine Menge Gegenst├Ąnde aus dem Haus, um sie zu ver├Ąussern. *BR*Nach Dumbledores Tod wurde es als Hauptquartier des Ordens aufgegeben, da nun alle, die eingeweiht waren, selbst zu Geheimniswahrern geworden waren, auch *A IREF=*snape**Severus Snape*/a*. Insbesondere gegen ihn richteten sich weitere *A IREF=*fluch**Fl├╝che*/a*, die *A IREF=*moody**Alastor Moody*/a* dort eingerichtet hatte, um das Haus gegen Feinde zu sch├╝tzen: Ein *A IREF=*tongue**Zunge-Fessel-Fluch*/a*, mit dem festgestellt werden kann, ob es sich um Snape handelt, trifft jeden, der ├╝ber die Schwelle tritt. Und dann erhebt sich ein Gespenst aus dem Teppich in Dumbledores Gestalt, das ├╝berzeugt werden muss, dass der Ankommende Dumbledore nicht get├Âtet hat, damit es sich wieder in Staub aufl├Âst. Snape war jedoch im Haus bevor diese Ma├čnahmen ergriffen wurden und nahm die zweite Seite eines Briefes von *A IREF=*lily**Lily Potter*/a* an Sirius sowie den Teil eines Fotos von Lily, *A IREF=*james**James */a*und Harry an sich, der Lily zeigte. *BR*Harry kam erst im August 1997 nach der Flucht von der Hochzeit von *A IREF=*bill**Bill */a*und *A IREF=*fleur**Fleur */a*wieder in das Haus, wo er zusammen mit *A IREF=*ron**Ron */a*und Hermine Pl├Ąne f├╝r die Suche nach den *A IREF=*horcrux**Horkruxen */a*machte. Auch rief er Kreacher zur├╝ck, von dem er Auskunft ├╝ber den Verbleib des *A IREF=*locket**Medaillons von Slytherin*/a* verlangte. *BR*Obwohl das Haus selbst unsichtbar ist, wurde nach kurzer Zeit die Stelle am Grimmauldplatz von *A IREF=*todesser**Todessern */a*beobachtet, so dass Harry, Ron und Hermine immer sehr genau auf die oberste Stufe des Eingangs apparieren mussten. Als sie aus dem *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium */a* fliehen mussten, h├Ąngte sich der Todesser *A IREF=*yaxley**Yaxley */a*beim *A IREF=*disapparieren**Disapparieren */a*an Hermines ├ärmel. Sie konnte ihn erst innerhalb des Fideliusbereichs des Hauses loswerden und mit Harry und Ron in einen Wald disapparieren. Damit war nun Yaxley ebenfalls zum Geheimniswahrer geworden und das Haus am Grimmauldplatz 12 f├╝r sie als Zufluchtsort verloren.
Falke / Shanara neupng Kommentar
Orte /
London
HPV 3 75 57
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
oben