Login Neuer Begriff Wörterbuch Lexikon-Hilfe
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Suchen: 
 

Alle
Allgemein
Personen

fertig
Es wurde 1 passender Eintrag gefunden.
Seite 1 von 1
englisch deutsch nach
Carlsen
deutsch nach
HAD
Übersetzung Kommentar Kategorie Buch Kap Seite Page
D
Diagon Alley Winkelgasse   "diagonal(ly)" (engl.) = diagonal, schräg, quer verlaufend +
"ley" – "ley line" (brit.) = die Verbindung zwischen historischen Sehenswürdigkeiten, ihr werden magische Kräfte nachgesagt
"alley" (engl.) = Gasse, Weg, Durchgang
Mitten in London, doch den meisten Muggeln verborgen, befindet sich die Haupteinkaufsstraße der Zauberergemeinschaft von Großbritannien und Irland, die Winkelgasse. Besucher, die nicht apparieren oder über das Flohnetzwerk anreisen möchten, betreten die Winkelgasse über den Hinterhof des Tropfenden Kessels, der auch den Übergang zur Muggelwelt darstellt.
Hier gibt es einfach alles, was das Zaubererherz begehrt: Es gibt einen Laden für Kessel, Zauberstäbe kauft man bei Ollivander, Eulen und andere Tiere in Eeylops Eulenkaufhaus oder in der Magischen Menagerie, es gibt einen Kramladen, je nach Geldbeutel kann man Zaubererkleidung im Geschäft von Madam Malkin oder im Secondhand-Shop erstehen, Zauberbücher bei Flourish & Blotts oder Zutaten für Zaubertränke in der Apotheke. Der Eissalon von Florean Fortescue ist bei Kindern sehr beliebt und wird gerne angesteuert, nachdem man vorher die neuesten Besenmodelle bei Qualität für Quidditch bewundert hat.
Im Frühjahr 1996 bekam der Scherzartikelladen Freud & Leid Konkurrenz durch Weasleys Zauberhafte Zauberscherze.
Vor Schuljahresbeginn herrscht in der Winkelgasse ein reges Treiben, da sich die Hogwartsschüler mit all den Dingen eindecken, die sie das Schuljahr über benötigen werden. Vorher jedoch gehen die meisten zur Zaubererbank Gringotts, wo sie Geld aus ihren Verliesen holen oder Muggelgeld in Zauberergeld umtauschen.
Außerdem haben einige Verlage der Zaubererwelt ihre Büros in der Winkelgasse, z.B. WhizzHard Books, Obscurus Books und der Tagesprophet.
Eine Seitenstraße der Winkelgasse ist die Nokturngasse, die vorwiegend von Zauberern aufgesucht wird, die sich den dunklen Künsten verschrieben haben.
1997/98, als Voldemort das Zaubereiministerium übernommen hatte, bot die Winkelgasse allerdings einen traurigen Anblick: Viele Geschäfte waren vernagelt, dafür waren neue für die Dunklen Künste hinzugekommen. Überall hingen Plakate mit Harrys Portrait als Unerwünschter Nummer Eins und zerlumpte Zauberer saßen in den Hauseingängen, um zu betteln.
Falke / Shanara neupng Kommentar
Orte /
London
HPI 5 80 56
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
oben