Login Neuer Begriff Wörterbuch Lexikon-Hilfe
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Suchen:   
Ergebnisse: 

Finden von: 


Kategorien: 
(Auswahlhilfe)
  Suchen in: 



Buch:    Anzeigen:  Einträge anzeigen

Alle
Allgemein
Personen

fertig
Es wurden 170 passende Einträge gefunden.
Seite 7 von 7 Gehen Sie zu Seite Zurück 1 2 3 4 5 6 7
englisch deutsch nach
Carlsen
deutsch nach
HAD
Übersetzung Kommentar Kategorie Buch Kap Seite Page
D
Prof. Dumbledore, Albus Percival Wulfric Brian     "Dumbledore" (region. engl.) = Hummel
– "dumble" = Hummel (von "dumb" = langsam, träge) +
"dore" = brummendes Insekt, Hummel; zumindest das Summen soll seine Liebe zur Musik wiedergeben, alles andere ist wohl nur Tarnung
"Albus" (lat.) = weiß; vielleicht in Anlehnung an die weiße Magie
"Percival" – Ritter an König Artus' Tafelrunde; von "percer" (altfrz.) = durchdringen + "val" (altfrz.) = Tal; in England war dieser Name dem Adel vorbehalten
"Wulfric" (ahdt.) – "wulf" = Wolf + "ric" = Herrschaft, Macht
"Brian" –
1. "bre" (kelt.) = Hügel; hochgestellt, edel, adlig
Spekulation2. Brian Boru = legendärer König von Irland
Geboren1881,gestorben1997 BRDerlangjährigeAIREFschulleiterSchulleiter/avonAIREFhogwartsHogwarts/awareingroßer,schlankerMannmitsilbernenundfastmeterlangemHaarundeinerSchwächefürSüßigkeiten.EinescharfgekrümmteNaseragteüberseinensilbernenBartundhinterdenhalbmondförmigenGläsernseinerBrillefunkeltenoftschalkhaftseineleuchtendblauenAugen.Gabersichauchmanchmalexzentrisch,sostrahltenseinVerhalten,seineWürde,seineRuheundGüteeineAuravonungeheurerKraftundÜberlegenheitaus.DesWeiterensetzteersichstetsfürdieSchwacheneinundglaubteimmerandasGuteimMenschen. BRDumbledoregaltvielenalsdergrößteZaubererderjüngerenGeschichte.AufgrundseinerunübertroffenenMeisterschaftimZaubern,dieerschonalsSchülerbewiesunddieihmvieleAuszeichnungeneinbrachte,warerdereinzigeZauberer,denselbstAIREFvoldemortLordVoldemort/afürchtete.SeinAIREFpatronusPatronus/awarwieseinAIREFhaustierHaustier/aeinAIREFphoenixPhönix/a. BRBiszuseinemetwa10.LebensjahrwuchserzusammenmitseinenElternAIREFpercivalPercival/aundAIREFkendraKendraDumbledore/asowieseinenjüngerenGeschwisternAIREFaberforthAberforth/aundAIREFarianaAriana/ainAIREFmouldMould-on-the-Would/aauf.NachdemseinVaterfürseineRacheandreiAIREFmuggelMuggeljungen/a,dieArianasoschwermisshandelten,dasssieirreparableSchädendavontrug,nachAIREFaskabanAskaban/a-woerkurzeZeitspäterstarb-gebrachtwurde,zogseineMuttermitdemRestderFamilienachAIREFgod_hollowGodricsHollow/a,umdorteinenNeuanfangzumachen,ArianasZustandvorderÖffentlichkeitgeheimzuhaltenundihrsoeinenlebenslangenAufenthaltimAIREFst_mungoSt.MungosHospital/azuersparen. BRGeradealsAlbusmitderSchulefertigwar,kamseineMutterbeieinemZauberunfallmitAriana,dieihreMagienichtkontrollierenkonnte,umsLeben.AlbusstelltedaraufhinseineeigenenPlänezurückundpasstenunstattseinerMutteraufArianaauf.AlserkurzeZeitspäterdengleichaltrigenundähnlichhochbegabtenGroßneffenvonAIREFbagshotBathildaBagshot/a,AIREFgrindelwaldGellertGrindelwald/akennenlernte,schlossenbeidesehrschnelleineengeFreundschaft.J.K.Rowlingsagtespäter,dasssiesicheineLiebesbeziehungzwischendenbeidenvorgestellthatte.AlbusfühltesicheingesperrtundinseinenLebensplänenbehindert,undsowarervondenIdeenGrindelwaldsfasziniert.BeideentwickeltenPläne,alsbrillante,ruhmreicheAnführereineneueWeltordnungzuschaffen,inderdieZaubererdieVorherrschafteinnehmensollten.Albuswarüberzeugt,diesdieneauchdemWohlderMuggel,ihrSchlagwortwurde:AIREFgreater_goodFürdasgrößereWohl/a.UmihrePläneumzusetzenplantensiedieSuchenachdendreiAIREFhallowsHeiligtümerndesTodes/a,vonderenvereinigtemBesitzsiesichUnbesiegbarkeitversprachen.AlsamEndederFerienAberforthnachHogwartszurückkehrensollte,entstandzwischendenBrüdernundGrindelwaldeinStreitumdieFrage,wersichweiterhinumdiekrankeSchwesterArianakümmernsollte,beidemArianaunbeabsichtigtzuTodekam.Ohnedassjemalsklarwurde,wessenZauberspruchdazugeführthatte,fühltesichAlbusDumbledorezeitlebensschuldigamTodseinerSchwesterundgleichzeitigwurdeAlbusderwahreCharakterseinesFreundes,dersofortabreiste,offenkundig.AmEndedessiebtenBandeserklärtDumbledoreAIREFharryHarry/a,dassesdieseErlebnissewaren,dieihnzumEntschlusskamenließen,keinemachtvollenÄmterwieetwadasdesAIREFministerZaubereiministers/a,dasihmmehrmalsangebotenwurde,anzustreben,daerfürchteteerneutvonMachtträumenbzw.inihrerAusübungaufAbwegeverleitetzuwerden.ErsahseineBestimmungfortaninderAusbildungvonKindernzugutenZauberernmiteinemgesundenMoralempfindensowiedemEntgegentretenvonFehlentwicklungeninderZaubereiwelt,insbesonderewasihremanchmalfehlendeAchtungvoranderenAIREFtierwesenmagischenWesen/aundMuggelnbetraf.ErverzichteteaufeinepolitischeKarriere,wurdeLehrerfürVerwandlunginHogwarts,daserab1956leitete,warlangeZeitAIREFchief_warlockGroßmeister/adesAIREFwizengamotZaubergamots/aundhieltweiterebedeutendeEhrenämterinne. BRErst1945traferwiederaufGrindelwald,alserihnindemlegendärenDuell,dasihnberühmtmachte,besiegteunddessenHerrschaftübergroßeTeilederZaubererweltbeendete.SeitherwarerbiszuseinemTod,vonderÖffentlichkeitunbemerkt,imBesitzdesAIREFelder_wandElderstabes/a,denerGrindelwaldabnahm.WelchnochüberlegenererZaubererermitdiesemStabwar,zeigtesichmehrmals,z.B.1995alserimAIREFZAZaubereiministerium/anahezu10AIREFtodesserTodesser/afastalleineüberwältigteundanschließendauchLordVoldemortseineÜberlegenheitanerkennenmussteundfloh. BR BRAlsinden70erJahrenLordVoldemort,denDumbledorebereitsalsSchülerinHogwartsunterrichtetundalseinzigerLehrerschondamalsdessendunkleSeitenvermutethatte,immermächtigerwurde,gründeteDumbledoredenAIREFordenOrdendesPhönix/azudessenBekämpfung,dadasZaubereiministeriumteilweisenurhalbherzigundmitdenfalschenMittelngegenVoldemort,seinenTodessernundihrenZielenvorging.Beidessolltesich1995nachderRückkehrVoldemortswiederholen. BR1980hörteervonAIREFsybillSybillTrelawney/adieAIREFprophezeiungProphezeiung/a,diekurzvorHarrysGeburtdessenSchicksalunddasVoldemortsbetraf.ErrietAIREFlilyLily/aundAIREFjamesJamesPotter/a,sichvorVoldemortzuverstecken,kümmertesichnachderenTodumHarryundbrachteihnbeidenAIREFvernonDursleys/aunter,nachdemfürumfassendeSchutzzauberumdasAnwesengesorgthatte.FortanbegleiteteerpraktischjedenSchrittvonHarry,biszuseinemSchuleintrittallerdingsfürdiesennichterkennbar. BR BRImSommer1995fanderdenAIREFgaunt_ringRingderGaunts/a,denVoldemortineinenAIREFhorcruxHorkrux/averwandelthatteundderauchdenAIREFresurrection_stoneSteinderWiederkehr/aenthielt,einweiteresderdreiHeiligtümerdesTodes.SomithatteerimLaufeseinesLebens,wennauchnichtgleichzeitigundobwohlerlängstdieSuchenachihnenaufgegebenhatte,alledreiHeiligtümerinseinenHänden.DenAIREFtarnumhangTarnumhang/ahatteerkurzevordemTodvonHarryElternvonJamesPotterausgeliehenundihnspäteranHarryweitergegeben.DieEntdeckungdesRingsließihnunvorsichtigwerden,erwolltedenSteinbenutzen,umArianaundseineElternwiederzusehen,undvergaßdabei,dassVoldemortdenRingmitSchutzflüchenversehenhabenmusste.EinerdieserFlücheverletzteihntödlich,sichtbaresZeichendavonwarseinegeschwärzte,wieverdorrtaussehende,linkeHand. BRAIREFsnapeSeverusSnape/akonntedieWirkungdiesesFluchslediglichabmildern,sodassAlbusDumbledoresTodetwaeinJahrhinausgezögertwerdenkonnte.ImWissendarumvermittelteAlbusDumbledorewährenddessechstenSchuljahresHarryallseineErkenntnisseumdenHintergrundvonAIREFriddleTomRiddle/aunderzählteihmvondenHorkruxen.ErnahmHarrymitaufdieSuchenacheinemderHorkruxe,demAIREFlocketMedaillon/a.Umdieseszuerlangen,mussteeintödlichesGiftgetrunkenwerden,wasAlbusDumbledoreimvollenBewusstseinaufsichnahm.ErgabHarrydenAuftrag,allenochfehlendenHorkruxevonVoldemortaufzuspürenundzuzerstören,danurdannauchVoldemortvernichtetwerdenkann. BR BRBeiderRückkehrvondiesemAusflugimMai1997wurdeerzwarvonAIREFdracoDracoMalfoy/aentwaffnet,dervonVoldemortdenAuftragerhaltenhatteDumbledorezutöten,abervonSnapevordenanwesendenTodessern,dieinHogwartseingedrungenwaren,getötet.WiesicherstimsiebtenBandherausstellt,hatteDumbledorevonDracosAuftraggewusstundSnapedasVersprechenabgenommen,dasserihntötensolle,wennessoweitwäre,undsomitDracosSeeleunversehrtbliebe. BRAlbusDumbledoreistdereinzigeSchulleiter,deraufdemAIREFgroundsHogwartsgelände/aAIREFburialbeerdigt/awurde. BR BRAuchnachseinemTodnahmAlbusDumbledorenochgroßenEinflussaufdasGeschehen.InseinemTestamentvermachteerHarryeinenAIREFschnatzSchnatz/a,indemdieserspäterdenSteinderWiederkehrentdeckte,AIREFronRon/aeinenAIREFdeluminatorDeluminator/aundAIREFhermineHermine/adasMärchenbuchvonAIREFbeedleBeedledemBarden/a.AlledreiGegenständesolltennochsehrwichtigwerden.EbensonahmeraufSeverusSnapeEinfluss,indemerdiesemdurchseinAIREFportraetPortrait/aimSchulleiterbüroRatschlägeundAnweisungenerteilte,z.B.HarrydasAIREFschwertSchwertGryffindors/azukommenzulassen. BR BRAIREFginnyGinny/aundHarry,demDumbledorekurzvordemEndedessiebtenBandesimKapitelAIREFkings_crossKing'sCross/aineinerWeltzwischenLebenundTodseineLebensgeschichteunddievielenHintergründeerzählte,unddernachseinemSiegüberVoldemortdeminseinemSchulleiterporträtfreudestrahlendenDumbledoreverriet,dasserdenElderstabwiederindessenGrablegenwerden,gabenihremzweitenSohnimGedenkenanDumbledoreundSnapedenNamenAIREFpotter_albusAlbusSeverus/a.
Knuspermaus, Shanara, hundix neupng Kommentar
Personen /
Hogwarts /
Orden des Phönix
HPI
FWC
JKR
Webseite
1
101
FAQs
13 12
Dumbledore, Ariana     Ariana, Variante von Ariadne (aus dem Griechischen: ari = höchst + adnos = heilig) ; In der griechischen Mythologie war Ariadne die Tochter des König Minos. Sie verliebte sich in Theseus und verhalf diesem zur Flucht aus dem Labyrinth und vor dem Minotaurus. Später wurde sie von ihm verbannt
– "dumble" = Hummel (von "dumb" = langsam, träge) +
"dore" = brummendes Insekt, Hummel;
ArianaDumbledorewardieTochtervonAIREFpercivalPercival/aundAIREFkendraKendraDumbledore/a.IhrebeidenälterenBrüderwarenAIREFalbusAlbus/aundAIREFaberforthAberforthDumbledore/a.ImAltervon6JahrenwurdeArianavonAIREFmuggel3Muggeljungen/aschwermisshandelt,nachdemdiesesiebeiderAusübungvonMagiebeobachtethatten,undsiederenAufforderung,esihnennocheinmalvorzuführen,nichtnachkommenkonnte.DieMisshandlungenwarensoschwer,dasssiesichniemehrdavonerholte.SeitdemlittsieuntergefährlichenAnfällen,indenensieihremagischenFähigkeitennichtkontrollierenkonnte.UmihreinenlebenslangenAufenthaltimAIREFst_mungoSt.-Mungo-HospitalfürMagischeKrankheitenundVerletzungen/azuersparen,wurdeihrZustanddurchihreFamiliegeheimgehalten.IhrVaterwurdefürseineRacheanihrenPeinigerninAIREFaskabanAskaban/aeingesperrtundverstarbdortnachwenigenJahren.NachderAufnahmeihrerBrüderinAIREFhogwartsHogwarts/a,dassieaufgrundihresZustandsnichtbesuchenkonnte,warsieganzalleineinderObhutihrerMutterKendra.Alssie14Jahrealtwar,kamesbeieinemihrerAnfällezueinemUnfall,beidemihreMutterstarb.NurwenigeWochenspäterkamArianabeieinemStreitzwischenAIREFgrindelwaldGellertGrindelwald/a,ihrem4JahreälterenBruderAlbusundihremeinJahrälterenLieblingsbruderAberforthumsLeben.
hundix neupng Kommentar
Personen HPVII 2 26 23
Dumbledore, Kendra     Kendra, feminine Form von Kendrick; von "Cyneric" (altengl.) = königl. Macht; "Cynwrig" (walisisch) = hoher Hügel; "Mac Eanraig" (gälisch) = Sohn des Henry; – "dumble" = Hummel (von "dumb" = langsam, träge) + "dore" = brummendes Insekt, Hummel; KendraDumbledorewardieFrauvonAIREFpercivalPercivalDumbledore/a,mitdemsiedieKinderAIREFalbusAlbus/a,AIREFaberforthAberforth/aundAIREFarianaAriana/ahatte.NachdemihrManninAIREFaskabanAskaban/ainhaftiertwurde,zogsiemitdemRestderFamilievonAIREFmouldMould-on-the-Wold/anachAIREFgod_hollowGodric'sHollow/a.DortlebtesiezurückgezogenundkümmertesichumihrekrankeTochterAriana,dienacheinerschwerenMisshandlungdurchAIREFmuggel3Muggeljungen/aseitihremsechstenLebensjahranunkontrollierbarenundgefährlichenAnfällenlitt.AlsAriana14Jahrealtwar,ereignetesichwährendeinessolchenAnfallseinUnfall,beidemKendraumsLebenkam.
hundix neupng Kommentar
Personen HPVII 2 26 23
Dumbledore, Percival     "Percival" – Ritter an König Artus' Tafelrunde; von "percer" (altfrz.) = durchdringen + "val" (altfrz.) = Tal;
– "dumble" = Hummel (von "dumb" = langsam, träge) + "dore" = brummendes Insekt, Hummel;
PercivalDumbledorewarderVatervonAIREFalbusAlbusDumbledore/a.ZusammenmitseinerFrauAIREFkendraKendra/ahatteerinsgesamtdreiKinder:Albus,AIREFaberforthAberforth/aundAIREFarianaAriana/a.NachdemseineTochterArianavonAIREFmuggel3Muggeljungen/afolgenschwermisshandeltwurde,verübteerimZornRacheandenJungen,wofürerinAIREFaskabanAskaban/aeingesperrtwurde.UmseinerTochter,diesichniewiedererholteundseitheranschwerenundunkontrollierbarenAnfällenlitt,einenlebenslangenAufenthaltimAIREFst_mungoSt.-Mungo-HospitalfürMagischeKrankheitenundVerletzungen/azuersparen,gaberniedenGrundfürseinenAngriffanundgaltseitdemfälschlicherweisealsMuggelhasser.NurwenigeJahrenspäterverstarberinAskaban.
hundix neupng Kommentar
Personen HPVII 2 26 21
Dumbledore´s Army Dumbledores Armee     UmmehrüberAIREFdadaVerteidigunggegendiedunklenKünste/azulernen,alsderreintheoretischeUnterrichtbeiAIREFumbridgeProf.Umbridge/ahergab,schlossensichimHerbst1995aufAIREFhermineHermines/aAnregunghin28AIREFhogwartsHogwarts/a-SchülerzueinergeheimgehaltenenArbeitsgruppezusammen.SieließensichauchdurchdenAIREFdecreeAusbildungserlassNr.24/anichtstoppen.AusderAbkürzungDAwurdeaufAIREFginnyGinnys/aVorschlaghinDumbledoresArmeeeineAnspielungaufAIREFministerZaubereiminister/aAIREFfudgeFudges/aBefürchtung,derAIREFschulleiterSchulleiter/akönntesolcheineSchüler-Armeegegenihnrekrutieren. BRUnterAIREFharryHarrys/aAnleitunglerntendieAIREFda_mitgliedDA-Mitglieder/aimAIREFrequirementRaumderWünsche/az.B.denAIREFentwaffnenEntwaffnungszauber/a,denAIREFschildSchildzauber/aundsogardenAIREFpatronus_zauberPatronuszauber/a.NachAIREFmariettaMariettaEdgecombes/aAIREFpetzeVerrat/aimFrühjahr1996konnteAIREFalbusAlbusDumbledore/aaufGrunddiesesNamens,derüberderMitgliederlistestand,dieBestrafungderSchülerdurchdasAIREFZAZaubereiministerium/aabwehren,indemeralleSchuldaufsichnahm.NachdiesemSchuldbekenntnismussteerallerdingsselbstvorFudgesAIREFaurorAuroren/afliehen. BRFünfMitgliedervonDumbledoresArmeeAIREFronRon/a,Hermine,AIREFnevilleNeville/a,GinnyundAIREFlunaLuna/abegleitetenHarry,alsesvermeintlichdarumging,AIREFsiriusSirius/aausderGewaltAIREFvoldemortVoldemorts/azubefreien,undwurdenmitihmindenAIREFbattleKampfimMinisterium/averwickelt. BRImfolgendenSchuljahrberiefHarrykeinTreffenvonDumbledoresArmeemehrein.AlsHermineimMai1997nocheinmalmittelsderaltenAIREFkontakt_galleoneKontaktgalleonen/adieMitgliederzusammenrief,kamennurnochNevilleundLunaundbeteiligtensichamAIREFbattle_hogwartsKampf/agegendieeingedrungenenAIREFtodesserTodesser/a.
Falke neupng Kommentar
Gruppen und Vereine HPV 18 460 347
Dumbledore´s funeral Dumbledores Begräbnis,
Beerdigung
    AufgrunddereinzigartigenVerdiensteAIREFalbusAlbusDumbledores/aumAIREFhogwartsHogwarts/awarmannachseinemTodeinhelligderMeinung,dassmanseinemWunsch,aufdemAIREFgroundsHogwartsgelände/abegrabenzuwerden,nachkommensollte,auchwenndieseEhrebisherkeinemeinzigenAIREFschulleiterSchulleiter/awiderfahrenwar. BRAmTagseinesBegräbnisseskamennebendenSchülern,AIREFstaffLehrern,Angestellten/aundAIREFgeistGeistern/avonHogwartsundeinerAbordnungdesAIREFZAZaubereiministeriums/asehrvieleMenschenderAIREFzaubererZauberergemeinschaft/a,dieAlbusDumbledoreinseinemlangenLebenkennengelernthatte,amAIREFseeSee/avonHogwartszusammen. BRSelbstdieAIREFwassermenschenWassermenschen/aunddieAIREFzentaurZentauren/aließenessichnichtnehmen,demverehrtenSchulleiterihrenRespektzuerweisen,dessentoterKörperaufeinemMarmortischdirektamSeeuferruhte. BRNachderTraueransprachestiegenvomTischAIREFmagic_fireweißeFlammen/aauf,derenRauchsichinderLuftzuunterschiedlichstenGebildenvereinigte,umschließlichalsAIREFphoenixPhönix/aindieLüfteaufzusteigen.AmEndediesesSpektakelswarenTischundLeicheverschwunden,verborgenuntereinemgroßen,weißemAIREFtombGrabmal/a.
Falke neupng Kommentar
Allgemein /
Hogwarts
HPVI 30    
Dumbledore´s office Dumbledores Büro     DasAIREFschulleiter_bueroBürodesSchulleiters/avonAIREFhogwartsHogwarts/aistindenneunzigerJahrenganzvonAIREFalbusProf.Dumbledores/aVorliebengeprägt.SchondieWahlderAIREFpasswortPasswörter/a,diemanfüreinenZutrittdurchdievoneinemAIREFgargoyleWasserspeier/averborgeneTürbraucht,sprechenvonseinerLiebefürNaschereien.KommtmanvomAIREF2_stock2.Stock/aausübereinesichdrehendeAIREFtreppenWendeltreppe/aschließlichindasBüro,sositztdirektnebenderTüraufeinergoldenenStangeseinAIREFphoenixPhönix/aAIREFfawkesFawkes/a.AufwackeligenTischchenstehenindemgroßen,rundenRaumkleinesilberneGerätschaften,diebeständigvorsichhinsurrenoderRauchwolkenausstoßen.DerAIREFhutSprechendeHut/aliegtaufeinemWandregalhinterdemgewaltigen,klauenfüßigenSchreibtischunddanebenruhtineinerGlasvitrinedasAIREFschwertSchwert/aAIREFgodricGodricGryffindors/a.GegenüberbewahrtDumbledoreineinemschwarzenSchranknebenanderenDingenseinAIREFpensieveDenkarium/aauf.DieAIREFportraetPorträts/aderehemaligenAIREFschulleiterSchulleiter/aandenWändengebensichinGegenwartFremdermeistensschlafend,dochesistbekannt,dasssienächtensgernemitDumbledorediskutierenundihmbeiBedarfNachrichtenvonanderenOrtenzutragen.
Falke neupng Kommentar
Orte /
Hogwarts
HPI 16 290 194
Dungbomb Stinkbombe   "dung" (engl.) = Mist
"bomb" (engl.) = Bombe
ErfundenimletztenJahrhundertdurchAIREFgrunnionAlbericGrunnion/a,erfreutsichdieStinkbombeunterdenAIREFhogwartsHogwarts/a-SchülerngroßerBeliebheit.TrotzKontrollendurchAIREFhausmeisterHausmeister/aAIREFfilchFilch/agelingtesSchülernregelmäßigsichandenfreienTageninAIREFhogsmeadeHogsmeade/amitVorrateinzudecken.NachdemAbflugderAIREFfredWeasley-Zwillinge/aimFrühjahr1996kamesindenGängenderSchulezueinemderartexzessivenGebrauchvonStinkbomben,dassdiemeistenSchülerihreKlassenzimmernurnochmiteinemAIREFbubble_headKopfblasen-Zauber/aversehenverließen.
Falke neupng Kommentar
Magische Gegenstände HPIII 10 201 143
Dungeon Kerker   "dungeon" = Kerker; Bergfried
– "donjon" (altfrz.) = Bergfried in mittelalt. Burgen
UnterderAIREFeingangEingangshalle/avonAIREFhogwartsHogwarts/abeginnteinLabyrinthvonGängenundunzähligenKerkern,dasbisunterdenAIREFseeSee/areicht.DieLuftisthierdeutlichkühleralsimrestlichenGebäudeundimWinterbildetderAtemNebelschwaden.HintereinerverborgenenTürbefindetsichderAIREFgemeinschaftGemeinschaftsraum/aderAIREFslyth_hausSlytherins/a. BRIneinemanderenGanghatAIREFsnapeProf.Snape/ainunmittelbarerNähedesAIREFpotion_classKlassenraumsfürZaubertränke/aseinAIREFsnapes_bueroBüro/aundseinePrivaträume.NichtweitdavonentferntversteckteAIREFhagridHagrid/aAnfangderVierzigerdenjungenAIREFaragogAragog/a. BREinweitererGangführtzueinemKerker,dergroßgenugistdieFestgesellschaftdesAIREFnickFastKopflosenNick/azuseinerAIREFtodestagTodestagsfeier/a1992aufzunehmen. BRDochesgibtauchGewölbe,dienichtdurchdieEingangshallezubetretensind.SobefandsichderEingangzumAIREFversteck_steinVersteck/adesAIREFstein_der_weisenSteinsderWeisen/aim3.StockineinemfürdieSchülerAIREFverbot_flurverbotenenFlur/a.AuchdieAIREFschreckenKammerdesSchreckens/awarnurübereinKanalsystemerreichbar,dasseinenEinstiegim1.StockinAIREFmyrtes_kloMyrtesKlo/ahatte.
Falke neupng Kommentar
Orte /
Hogwarts
HPI 8 150 101
Dunstan, B.     Dunstan (909-988) –
Erzbischof von Canterbury, später heilig gesprochen. Er galt als Förderer der Schulbildung. Viele Legenden erzählen von seinen listigen Geschäften mit dem Teufel.
EinAIREFhogwartsHogwartsschüler/a,dersichinden90erJahrendasBuchAIREFQAQuidditchimWandelderZeiten/ainderAIREFlibraryBibliothek/aauslieh.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Schüler
QA   I I
Durmstrang     "Durmstrang" –
Spekulation 1. "durm" – Abwandl. von
"dunn" (altengl.) = dunkel, düster oder
"durm" (allemann.) = Turm +
"strang" (altengl.) = stark, mächtig, unerschrocken
Spekulation 2. Buchstabendreher von "Sturm und Drang", lit. Bewegung im Deutschland des 18. Jh.
DurmstranggehörtnebenAIREFhogwartsHogwarts/aundAIREFbeauxbatonsBeauxbatons/azudenbedeutendstenZaubererschulenEuropas.DochweißaußerdenEingeweihtenniemand,wodieseSchulesichgenaubefindet,dasieAIREFunortbarunortbar/agemachtwurde.AufgrundihrerWinterpelzeundderAussagendesAIREFchampionSchulchampions/aAIREFkrumViktorKrum/a,dassesbeiihnenimWinterdunkelundkaltist,sieaberimSommeraufihrenAIREFbroomBesen/agerneüberEbenenundBergefliegen,wirdallgemeinangenommen,dasssichdieSchuleindenNordländernEuropasoderinNordrusslandbefindet.AuchdieHerkunftderSchülergibtkeinekonkreteAuskunft,dasichZaubererkindervielerNationenvomSchwerpunktderSchule,demErlernenderAIREFdark_artdunklenKünste/a,angezogenfühlen.SoistdennauchderehemaligeAIREFtodesserTodesser/aAIREFkarkaroffIgorKarkaroff/aLeiterderSchule. BRZumAIREFtriwizardTrimagischenTurnier/areistedieDurmstrang-AbordnungineinemAIREFschiffSegelschiff/aan,dasauseinemStrudelimAIREFseeHogwarts-See/aauftauchte. BREinsehrberühmterSchülerDurmstrangswarderschwarzeMagierAIREFgrindelwaldGellertGrindelwald/a,derallerdingssoungehörigeMagieeinsetzte,dasseralsSechzehnjährigervonderSchuleverwiesenwurde.ZuvorhatteeraneinerWanddasAIREFsign_hallowsZeichenderHeiligtümer/adesTodeseingeritzt,dasvoneinigenseinerAnhängerunterdemBegriffAIREFsignGrindelwaldsZeichen/aalsSymboldunklerMagieverstandenwurde.
Falke / Shanara neupng Kommentar
Orte HPIV 11 174 147
Durmstrang ship Durmstrang-Schiff     ZumAIREFtriwizardTrimagischenTurnier/areistedieDelegationderAIREFdurmstrangDurmstrang-Schule/aineinemdüsteranmutendemSegelschiffan,dasimerstenAugenblickaneingeborgenesWrackerinnerte.VongroßenBlasenundWellengangbegleitettauchteesmittenimAIREFseeSee/avonAIREFhogwartsHogwarts/aineinemgewaltigenStrudelauf.DietrübenLichterindenBullaugenwirktenfürdieHogwarts-SchülerwieGeisteraugen. BRDadieDurmstrang-SchülerbiszumAIREFaufgabe_3TrimagischenFinale/ainHogwartsbleibenmussten,übernachtetensiewährenddieserZeitimSchiff.
Falke neupng Kommentar
Magische Gegenstände HPIV 15 259 216
Duro Duro   "duro" (lat.) = ich härte DieserZauberlässtGegenständeallerArtzuSteinwerden. BRAIREFhermineHermineGranger/awendetDurowährenddesKampfesinAIREFhogwartsHogwarts/aaufWandbehängean.DienachfolgendenAIREFtodesserTodesser/aprallendaraufhingegeneineSteinwandundmüssenihreJagdaufgeben.
Knuspermaus neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche HPVII 32 651 517
Dursley, Dudley     Dursley – Stadt in der Grafschaft Gloucestershire, im Südwesten Englands, nicht weit entfernt von JKRs Geburtsort Chipping Sodbury.
Wortstamm:
"Deeorsige" (altengl.) – "déor" = (wildes) Tier + "sige" = Sieg + "léah" = Lichtung, Wiese
Dudley –
1. Dudley – Stadt in Worcestershire – "Dode-ley" (altengl.) = Ort der Toten, Beerdigungsplatz – "Duv-da-lethe" (gäl.) = bleich, totenähnlich, tödlich
2. "dud" (slang) = dröge Person, Blindgänger
3. "dudda" (altengl.) = runder Klumpen, Kloß
DerSohnvonAIREFpetuniaPetunia/aundAIREFvernonVernon/aDursleywurdeguteinenMonatvorseinemCousinAIREFharryHarryPotter/ageboren. BRMitseinemrosaTeint,denwässrigblauenAugen,dichtemblondenHaarundeinemfettenKopf,derdurcheinenzukurzenHalsmitdemnochfetterenKörperverbundenist,siehterseinemVaterausgesprochenähnlich.WährendervonseinenElternu.a.DuddersundDuddymausgennantwird,trägterbeiseinenFreundendieSpitznamenBigDundDud.DieElternverwöhnenDudleymaßlosundbevorzugenihndemonstrativgegenüberHarry,wasDudleyschamlosausnutzt,umHarryzuschikanieren,woernurkann.Daslässtjedochnach,seiterweiß,dassHarryzaubernkann,schließlichhatDudleymitAIREFmagieMagie/abisherkeinegutenErfahrungengemacht. BRSobekamer1991vonAIREFhagridHagrid/aeinenSchweineschwanzverpasstunddreiJahrespäterwuchsseineZungedurcheinAIREFtoffeeWürgzungen-Toffee/aderAIREFfredWeasley-Zwillinge/aaufübereinenMeteran. BRWieschonseinVaterbesuchterdasInternatAIREFsmeltingsSmeltings/a,woer1995mitdemBoxenendlicheineSportartfindet,dieihmliegt.Seithergefälltersich,mitseinerCliqueimHintergrund,alsderTyrannderSpielplätzevonAIREFwohnortLittleWhinging/a. BRAm2.August1995wurdeervoneinenAIREFdementorDementor/aangegriffenundkonntenurdurchHarrysEinschreitenvordemAIREFkussKussdesDementoren/abewahrtwerden.
Hermy neupng Kommentar
Personen /
Muggel
HPI 1 5 7
Dursley, Marjorie (Aunt Marge) Dursley, Magdalene (Tante Magda) Dursley, Marjorie (Tante Marge) Dursley – Stadt in der Grafschaft Gloucestershire, im Südwesten Englands, nicht weit entfernt von JKRs Geburtsort Chipping Sodbury
"Deeorsige" (altengl.) – "déor" = (wildes) Tier + "sige" = Sieg + "léah" = Lichtung, Wiese
"Marjorie", "Marge" – "Margarita" (lat.) = Perle
Marge soll an Rowlings Großmutter erinnern, die ebenfalls Hunde züchtete.
AIREFvernonVernonDursleys/aSchwesterMagdalene,kurzMagdagenannt,lebtineinemHausaufdemLand,wosie,unterstütztvonihremFreundAIREFstumperOberstStumper/a,Bulldoggenzüchtet.WieihrBruderistMagdasehrdick,auchihreungesunderoteGesichtsfarbe,ihredröhnendeStimmeundderDamenbarterinnernanVernon. BRAlsMagdazusammenmitihrerLieblings-BulldoggeAIREFripperRipper/aindenSommerferien1993dieDursleysbesuchte,ertrugAIREFharryHarry/aihrezahlreichenboshaftenBemerkungenüberseinevermeintlicheSchule,dasAIREFst_brutusSt.-Brutus-SicherheitszentrumfürunheilbarkriminelleJungen/a.NacheinerabfälligenÄußerungüberAIREFjamesHarrysVater/averlorerjedochdieBeherrschungundließsiewieeinenaufgeblasenenBallonindieLuftfliegen.UnmittelbardanachfloherausdemAIREFligusterwegLigusterweg/a. BRObwohlHarrysZaubereineneklatantenVerstoßgegendenAIREFminderjaehrigeErlasszurVernunftgemäßenBeschränkungderZaubereiMinderjähriger/adarstellte,verzichteteAIREFministerZaubereiminister/aAIREFfudgeCorneliusFudge/aaufeineBestrafung.ZweiMitarbeiterderAIREFZM3AbteilungfürdieUmkehrverunglückterZauberei/amachtendenangerichtetenSchadenwiedergutundlöschtenmiteinemAIREFgedaechtnisGedächtnis-Zauber/aTanteMagdasErinnerungandenVorfall.
Hermy neupng Kommentar
Personen /
Muggel
HPI 2 28 21
Dursley, Petunia
nee Evans
  Dursley, Petunia
geb. Evans
Dursley – Stadt in der Grafschaft Gloucestershire, im Südwesten Englands, nicht weit entfernt von JKRs Geburtsort Chipping Sodbury
"Deeorsige" (altengl.) – "déor" = (wildes) Tier + "sige" = Sieg + "léah" = Lichtung, Wiese
"Petunia" (lat.) = Petunie; Topf- und Balkonpflanze, Nachtschattengewächs – Symbol für Ärger und Groll
PetuniaDursleyistdieSchwestervonAIREFlily_evansLilyEvans/aundimGegensatzzuihr,wieihreEltern,eineAIREFmuggelMuggel/a.PetuniahateinenlangenHals,sieistblond,dürrundpferdegesichtig.MitihremMannAIREFvernonVernon/aundihremSohnAIREFdudleyDudley/alebtsieindemLondonerVorortAIREFwohnortLittleWhinging/a.PetuniahatimmerihreunnormaleSchwester,derenMannAIREFjamesJamesPotter/aundderenSohnverabscheut,dasiealsKinddarunterlitt,dassihreElternwegenLilysAIREFhexeBesonderheit/asovielAufhebensmachten. BRDochnachdemTodihrerSchwesterversprachPetuniaAIREFalbusAlbusDumbledore/a,denelternlosenAIREFharryHarry/aaufzunehmenundsichumihnzukümmern.DiesemVersprechenkommtsienach,wennauchäußerstwiderwillig.IhrenNeffenbehandeltsiewieeinenHund,währendsieihreneigenenSohnmaßlosbevorzugtundverhätschelt. BR1995wurdeschließlichklar,warumsiesichüberhauptumHarrykümmerte:SieistHarryseinzigelebendeVerwandteundsomitdieeinzige,beidererdenAIREFuraltmagischenSchutz/adurchdasselbeAIREFblutBlut/ahat.
Hermy neupng Kommentar
Personen /
Muggel
HPI 1 5 7
Dursley, Vernon     Dursley – Stadt in der Grafschaft Gloucestershire, im Südwesten Englands, nicht weit entfernt von JKRs Geburtsort Chipping Sodbury
"Deorsige" (altengl.) – "déor" = (wildes) Tier + "sige" = Sieg + "léah" = Lichtung, Wiese
Vernon – engl. Orts- und Familienname, von "vern" (kelt.) = Erle
VernonDursleyistderEhemannvonAIREFpetuniaPetunia/a,AIREFharryHarrys/aTantemütterlicherseits,beiderderelternloseJungeaufwächst.EriststolzerDirektorderBohrmaschinenfirmaAIREFgrunningsGrunnings/a. BRVernonistsehrdick,hatfastkeinenHals,dafürabereinenriesigenschwarzenSchnauzbart. BRErhasstallesUnnormaleunddamitauchHarry,dessenElternAIREFzaubererZauberer/awaren.DieSituationeskalierte,alsHarrydieAIREFbriefEinladung/azurZaubererschuleAIREFhogwartsHogwarts/aerhielt.VernonverbarrikadiertedaraufhindasAIREFligusterwegHaus/aundflohmitseinerFamilieundHarrybisaufeineAIREFfels_meereinsameFelsinsel/a,indemvergeblichenBemühen,HarryvonderZaubererweltfernzuhalten. BRIndenSommerferien1992verdarbihmHarryzudemeingroßesGeschäftmitAIREFmasonMrMason/a.AuchderEinsatzdesAIREFengorgeSchwellzaubers/aimdarauffolgendenJahrgegenVernonsSchwesterAIREFmagdaMagda/aentspanntenichtgeradedasVerhältniszuseinemNeffen.Alsam2.August1995HarryundAIREFdudleyDudley/avonAIREFdementorDementoren/aangegriffenwurden,gaberHarrydieSchulddafürundverwiesihndesHauses.EinzigaufdasDrängenvonPetuniahinduldeteVernonihnweiterhin.
Hermy neupng Kommentar
Personen /
Muggel
HPI 1 5 7
Dust & Mildew Staub und Mehltau   "dust" (engl.) = Staub
"mildew" (engl.) = Schimmel, Mehltau
Verlag,der1963dievonAIREFeggsProf.MordicusEgg/averfassteUntersuchungAIREFmuggelwissenDiePhilospophiedesWeltlichen:WarumdieMuggelesliebernichtwissenwollen/aherausbrachte.
Falke neupng Kommentar
Bücher und Zeitschriften FB   XXV XVII
dust figure Staubgestalt      
  neupng Kommentar
Allgemein HPVII 11 210 167
d'Eath, Lorcan     "Lorcan" – "lorcc" (irisch) = scharf, wild, leidenschaftlich
"d'Eath" – "death" = Tod
Der1964geboreneLorcand'Eath,SängerundFrauenschwarmAIREFvampirvampirischer/aAbstammung,warneunzehnWochenlangNr.1indenChartsmitseinemHitAusvollerKehle.
Annett neupng Kommentar
Personen JKR
Webseite
ZdM    
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
back oben