Login Neuer Begriff Wörterbuch Lexikon-Hilfe
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Suchen:   
Ergebnisse: 

Finden von: 


Kategorien: 
(Auswahlhilfe)
  Suchen in: 



Buch:    Anzeigen:  Einträge anzeigen

Alle
Allgemein
Personen

fertig
Es wurden 116 passende Einträge gefunden.
Seite 1 von 5 Gehen Sie zu Seite 1 2 3 4 5 Weiter
englisch deutsch nach
Carlsen
deutsch nach
HAD
Übersetzung Kommentar Kategorie Buch Kap Seite Page
A
Age Alter     Eine *A IREF=*mag_feder**magische Feder*/a* in *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* registriert jede Geburt eines magisch begabten Kindes in Gro√übritannien und Irland, egal ob es in einer *A IREF=*zauberer**Zauberer-*/a* oder einer *A IREF=*muggel**Muggelfamilie*/a* geboren wurde. *BR*Im Juli jeden Jahres bekommen dann alle Kinder dieser Liste, die bis zum 1. September das elfte Lebensjahr vollendet haben und bei denen *A IREF=*magie**magische*/a* F√§higkeiten festgestellt wurden, eine *A IREF=*brief**Mitteilung*/a*, dass sie in der *A IREF=*hogwarts**Hogwarts Schule f√ľr Hexerei und Zauberei*/a* aufgenommen sind. *BR*Mit dem Beginn ihrer Schulzeit in Hogwarts werden sie als *A IREF=*wizard**Zauberer*/a* bzw. *A IREF=*hexe**Hexen*/a* registriert und unterstehen somit der Gesetzgebung des *A IREF=*ZA**Zaubereiministeriums*/a*. Dieses verbietet *A IREF=*minderjaehrige**minderj√§hrigen Zauberern*/a* w√§hrend der Ferien das Zaubern und *A IREF=*ZA_unbefugt**√ľberwacht*/a* auch die Einhaltung. *BR*Mit ihrem 17. Geburtstag gelten Zauberer und Hexen als vollj√§hrig und d√ľrfen sowohl au√üerhalb der Schule zaubern als auch ihre *A IREF=*apparieren**Apparier*/a*-*A IREF=*za_apparation**Pr√ľfung*/a* ablegen. *BR*Leider l√§sst sich bei den Personen in den Harry-Potter-B√ľchern das Alter meistens nur ungef√§hr bestimmen. Einer der wenigen Anhaltspunkte ist die *A IREF=*todestag**500-Jahrfeier des Todestages*/a* des *A IREF=*nick**Fast Kopflosen Nick*/a* am 31.10.1992. Aber fest steht, dass Zauberer ein wesentlich h√∂heres Lebensalter erreichen k√∂nnen als Muggel.
Falke neupng Kommentar
Allgemein        
Agrippa, Cornelius       Cornelius Agrippa von Nettesheim (1486-1535) besch√§ftigte sich intensiv mit *A IREF=*alchemie**Alchemie*/a*, *A IREF=*nummerologie**Nummerologie*/a* und *A IREF=*magie**Magie*/a*. Als Arzt interessierten ihn auch *A IREF=*herbologie**magische Pflanzen*/a* und ihre Wirkungen. Sein ber√ľhmtestes Werk ist die *Occulta Philosophia*, deretwegen er von den *A IREF=*muggel**Muggeln*/a* der *A IREF=*dark_art**schwarzen Magie*/a* verd√§chtigt und eingesperrt wurde. *BR*Er ist auf einer der beiden *A IREF=*schokofrosch**Schokofrosch-Sammelkarten*/a* abgebildet, die *A IREF=*ron**Ron Weasley*/a* 1991 noch fehlten.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Geschichte
HPI
FWC
6
2
113 77
Ancient Magic uralte Magie alte Magie (HP4) "ancient" (engl.) = alt, uralt Uralte Magie ist eine sch√ľtzende Kraft, die Menschen, Tieren oder Orten innewohnt. *BR*Es ist zu vermuten, dass die uralte Magie tats√§chlich nur sch√ľtzend oder heilend wirken kann. *BR*Die uralte Magie kann angeboren sein, sie kann √ľbertragen werden, und ihre Kraft kann in andere Zauber eingebunden werden. *BR*Der sicherlich bekannteste Fall von uralter Magie ist der Schutz, den *A IREF=*harry**Harry*/a* durch den Tod seiner *A IREF=*lily**Mutter*/a* erhalten hat: Dadurch, dass Lily Potter ihr Leben opferte, um Harry zu retten, √ľbertrug sie den Schutz ihres Blutes auf Harry. Die Blutsverwandtschaft spielt hierbei eine entscheidende Rolle. Der Schutz ist seit dem Moment von Lilys Tod in Harrys Blut. Er verhindert, dass derjenige, der Lily t√∂tete (also *A IREF=*voldemort**Voldemort*/a*), Harry ber√ľhrt oder ihn mit einem Zauber trifft. Voldemorts *A IREF=*avada***I*Avada-Kedavra*/I*-Fluch*/a*, der Harry t√∂ten sollte, wurde von diesem Schutz zur√ľckgeworfen und traf Voldemort selbst. *BR*Seit Voldemort mit seinem *A IREF=*resurrection_draught**Wiederauferstehungstrank*/a* einige Tropfen von Harrys Blut zu sich genommen hat, kann er diesen Schutz aber √ľberwinden. *BR**A IREF=*albus**Albus Dumbledore*/a* verwendete den Schutz, den Lily Potter auf Harry √ľbertrug, f√ľr einen weiteren Schutzzauber, der ebenfalls auf der Blutsverwandtschaft beruht: Solange Harry sein Zuhause bei einer Blutsverwandten seiner Mutter hat (*A IREF=*petunia**Petunia Dursley*/a*, die einzige noch lebende Verwandte von Lily) und wenigstens einmal im Jahr *A IREF=*ligusterweg**dorthin*/a* zur√ľckkehrt, ist er an diesem Ort vor Voldemort gesch√ľtzt. Dieser Schutz wirkt, bis Harry an seinem 17. Geburtstag *A IREF=*alter**vollj√§hrig*/a* wird. *BR*Eine andere Form uralter Magie sind die angeborenen magischen Kr√§fte in der Haut von *A IREF=*drachen**Drachen*/a*, die so stark sind, dass nur √§u√üerst m√§chtige Zauberer diesen Schutz durchbrechen k√∂nnen. *BR*Die Schutzwirkung der uralten Magie kann auch f√ľr einen ganzen Ort gelten. Wie *A IREF=*snape**Prof. Snape*/a* erkl√§rt, sind Schloss *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* und die umgebenden *A IREF=*grounds**L√§ndereien*/a* durch zahlreiche uralte Zauber gesch√ľtzt, die f√ľr die k√∂rperliche und geistige Sicherheit seiner Bewohner sorgen.
Connemara neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche /
Magische Fähigkeiten
HPIV
HPV
33
37
682
980
570
736
Annual broom race Jährliches Besenrennen     Das ber√ľhmte j√§hrliche Besenrennen z√§hlt zu den √§ltesten uns √ľberlieferten *A IREF=*besen_sport**Besensportarten*/a* √ľberhaupt. Seit dem 10. Jahrhundert rasen die Flieger einmal im Jahr die knapp 500 km von Kopparberg nach Arjeplog. Das ist eine nicht ungef√§hrliche Strecke, da sie direkt durch ein *A IREF=*drachen_reservat**Drachenreservat*/a* f√ľhrt. Aus diesem Grund hat die riesige silberne Troph√§e des Siegers bis heute die Form eines *A IREF=*schweden_drache**Schwedischen Kurzschn√§uzlers*/a*. Zu diesem mittlerweile international begangenen Sportereignis reisen Zauberer aus aller Welt in Kopparberg an, wo sie die Teilnehmer beim Start anfeuern, um anschlie√üend nach Arjeplog zu *A IREF=*apparieren**apparieren*/a* und dort die √úberlebenden zu feiern.
Falke neupng Kommentar
Quidditch /
Geschichte
QA 2 4 3
Anti-Disapparation Jinx Anti-Disapparier-Fluch Anti-Disapparier-Zauberspruch "dis-" (lat.) = fort, weg
"apparere" (lat.) = sichtbar werden
"disappear" (engl.) = verschwinden
Ein Zauberspruch, der das *A IREF=*disapparieren**Disapparieren*/a* gefangener *A IREF=*zauberer**Zauberer*/a* unterbindet. *BR*Das Zauberergefängnis *A IREF=*askaban**Askaban*/a* ist unter anderem von einem solchen Zauber umgeben, der eine Flucht verhindern soll. *A IREF=*albus**Albus Dumbledore*/a* benutzt diesen Zauber in der *A IREF=*todeskammer**Kammer des Todes*/a* im *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a*, um die unschädlich gemachten und *A IREF=*fesseln**gefesselten*/a* *A IREF=*todesser**Todesser*/a* an *A IREF=*minister**Zaubereiminister*/a* *A IREF=*fudge**Fudge*/a* auszuhändigen.
Falke neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche HPV 36 959 721
Apparate
Apparation
Apparition (HPVI)
Apparieren   "appear" (engl.) = auftauchen, erscheinen
"apparere" (lat.) = sichtbar werden
Die magische F√§higkeit, ohne Zeitverlust an einem entfernten Ort auftauchen zu k√∂nnen. *BR*Die umgekehrte Bewegung, von einem Ort magisch zu verschwinden, hei√üt *A IREF=*disapparieren**disapparieren*/a*. *BR*Da beim Apparieren immer wieder Unf√§lle (z.B. falscher Zielort oder *A IREF=*splint**Zersplintern*/a*) passieren, ist es nur *A IREF=*alter**vollj√§hrigen*/a* Zauberern nach Ablegen einer *A IREF=*apparier_test**Pr√ľfung*/a* gestattet. Zuvor k√∂nnen vom *A IREF=*za_apparation**Zaubereiministerium*/a* ausgerichtete Apparierkurse belegt werden, in denen die Regeln des Apparierens: *A IREF=*3ds**Ziel, Wille, Bedacht*/a* trainiert werden. *BR*Das Apparieren √ľber gr√∂√üere Entfernungen ist sehr schwierig und ungenau, so dass die Reise von Kontinent zu Kontinent nur ge√ľbtesten Zauberern zu empfehlen ist. *BR*Eltern sollten im Notfall auch das *A IREF=*side_apparition**Seit-an-Seit-*wbr*Apparieren*/a* beherrschen, um ihre minderj√§hrigen Kinder bei Gefahrensituationen mitnehmen zu k√∂nnen. *BR*Es gilt als unh√∂flich in die Behausungen anderer Zauberer zu apparieren, auch unterbinden dies viele *A IREF=*zauberer**Zauberer*/a* durch spezielle Schutzzauber. In *A IREF=*hogwarts**Schloss Hogwarts*/a* z.B. kann man weder apparieren noch disapparieren. Lediglich *A IREF=*hauself**Hauselfen*/a* ist es auf Grund ihrer eigenen *A IREF=*magie**Magie*/a* m√∂glich, in verschiedenen R√§umen im Schloss zu erscheinen und nach getaner Arbeit wieder zu verschwinden. *BR*Den *A IREF=*muggel**Muggeln*/a* konnte die F√§higkeit des zeitverlustlosen Personentransports nicht verborgen bleiben. Sie ist bei ihnen unter den Begriffen Teleportation und Beamen bekannt.
Falke neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche /
Magische Fähigkeiten
HPIII
QA
9
9
171
57
123
48
Apparation test
Apparition test (HPVI)
Prüfung im Apparieren Apparierprüfung   *A IREF=*zauberer**Zauberer und Hexen*/a*, die das 17. Lebensjahr vollendet haben, also *A IREF=*alter**vollj√§hrig*/a* sind, k√∂nnen eine Pr√ľfung ablegen, in der sie nachweisen, dass sie das *A IREF=*apparieren**Apparieren*/a* beherrschen. Ein vom *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* entsandter *A IREF=*app_examiner**Pr√ľfer*/a* begutachtet dabei, ob sie exakt das vorgesehene Ziel erreichen und ihren K√∂rper vollst√§ndig dahin transportieren ohne zu *A IREF=*splint**zersplintern*/a*. Erst nach bestandener Pr√ľfung erhalten sie die offizielle Erlaubnis zum Apparieren. *BR**A IREF=*hogwarts**Hogwartssch√ľler*/a*, die bereits 17 sind, k√∂nnen nach einem 12-w√∂chigen *A IREF=*apparier_stunden**Apparierkurs*/a* im Mai ihres 6. Schuljahres die Pr√ľfung ablegen. Da das Apparieren innerhalb von Schloss Hogwarts nicht m√∂glich ist, findet die Pr√ľfung im benachbarten Dorf *A IREF=*hogsmeade**Hogsmeade*/a* statt. *BR*W√§hrend *A IREF=*hermine**Hermine*/a* die Pr√ľfung auf Anhieb bestand, fiel *A IREF=*ron**Ron*/a* wegen eines geringen Fehlers durch. *A IREF=*harry**Harry*/a* konnte die Pr√ľfung im Mai seines 6. Schuljahrs nicht ablegen, da er erst am 31. Juli des Jahres 17 wird.
Connemara neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche /
Magische Fähigkeiten
HPIV 6 72 63
Apparation Test Centre Appariertestzentrum Prüfzentrum für Apparation "apparere" (lat.) = sichtbar werden
"test" (engl.) = Test, Prüfung Ė z.B. "driving test" (engl.) = Fahrprüfung
Eine Abteilung des *A IREF=*ZA**Zaubereiministeriums*/a*, die sich auf Ebene Sechs befindet. *BR*Hier k√∂nnen *A IREF=*alter**vollj√§hrige*/a* Zauberer ihre *A IREF=*apparier_test**Apparierpr√ľfung*/a* ablegen.
Falke neupng Kommentar
Orte /
Ministerium
HPV 7 157 119
Apparition examiner Apparierprüfer     Der vom *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* entsandte Pr√ľfer, der die Leistungen der *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a*-Sch√ľler bei der *A IREF=*apparier_test**Apparierpr√ľfung*/a* im Mai 1997 beurteilte, war sehr penibel. So lie√ü er *A IREF=*ron**Ron Weasley*/a* durchfallen, weil er beim *A IREF=*apparieren**Apparieren*/a* eine halbe Augenbraue zur√ľckgelassen hatte.
Connemara neupng Kommentar
Personen /
Ministerium /
Magische Fähigkeiten
HPVI 22 479 445
Apparition Instructor Apparierlehrer   "instructor" (engl.) = Lehrer (für praktische Fächer; niedrigerer Rang als "professor") Der *A IREF=*apparier_stunden**Apparierkurs*/a* in *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* zur Vorbereitung auf die *A IREF=*apparier_test**Apparierpr√ľfung*/a* wird von einem *A IREF=*ZA**ministeriellen*/a* Apparierlehrer geleitet. In *A IREF=*harry**Harrys*/a* sechstem Schuljahr ist dies *A IREF=*twycross**Wilkie Twycross*/a*.
Connemara neupng Kommentar
Personen /
Ministerium /
Magische Fähigkeiten
HPVI 17 357 331
Apparition lessons Apparierkurs Apparierlehrgang
Apparierstunden
  Zur Vorbereitung auf die *A IREF=*apparier_test**Apparierpr√ľfung*/a* k√∂nnen die *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a*-Sch√ľler im sechsten Schuljahr an einem Apparierkurs teilnehmen, den ein vom *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* entsandter *A IREF=*apparier_lehrer**Apparierlehrer*/a* unterrichtet. Der 12-w√∂chige Kurs beginnt im Februar und ist, im Gegensatz zu allen anderen Unterrichts- und Sportveranstaltungen in Hogwarts, kostenpflichtig. Der Unterricht findet am Samstag Vormittag statt und wird bei schlechtem Wetter in der *A IREF=*grosse_halle**Gro√üen Halle*/a* abgehalten. Hierf√ľr hebt der *A IREF=*schulleiter**Schulleiter*/a* *A IREF=*albus**Prof. Dumbledore*/a* zeitlich und r√§umlich beschr√§nkt den Zauber auf, der das *A IREF=*apparieren**Apparieren*/a* und *A IREF=*disapparieren**Disapparieren*/a* in Hogwarts verhindert. *BR*Eine zus√§tzliche √úbungsstunde kurz vor der Pr√ľfung wird in *A IREF=*hogsmeade**Hogsmeade*/a* abgehalten.
Connemara neupng Kommentar
Magische Fähigkeiten /
Hogwarts
HPVI 17 357 331
Auror Auror   Spekulation 1. "aurum" (lat.) = Gold
So wie die Briten zu ihren Polizisten "Copper" (von "cop") = Kupfer sagen, nennen die Zauberer ihre Eliteeinheit vielleicht die "Goldenen"
Spekulation 2. "Aurora" = röm. Göttin der Morgenröte, ihr griech. Name lautet Eos.
Wurden die Auroren nach ihr benannt, weil sie gegen die dunkle Magie kämpfen?
Die Eliteeinheit des *A IREF=*ZA**Zaubereiministeriums*/a* zur Bek√§mpfung der Anh√§nger *A IREF=*voldemort**Lord Voldemorts*/a* im Speziellen sowie schwarzer Magie im Allgemeinen. Ihre Aufgabe ist es, die *A IREF=*todesser**Todesser*/a* bzw. schwarze Magier aufzusp√ľren, zu verhaften und nach *A IREF=*askaban**Askaban*/a* zu bringen. In den Tagen von Voldemorts Macht wurden sie daf√ľr mit weitreichenden Vollmachten ausgestattet, die ihnen sogar den Gebrauch der *A IREF=*unverzeilich**unverzeihlichen Fl√ľche*/a* erlaubten. *BR*F√ľr diesen Beruf ist neben sehr guten Schulleistungen auch ein Eignungstest erforderlich. Die Auror-Ausbildung dauert 3 Jahre und erweitert z.B. die Kenntnisse in *A IREF=*verwandlung**Verwandlung*/a*, *A IREF=*potions**Zaubertrankkunde*/a* oder *A IREF=*verheimlichen**Verheimlichen und Aufsp√ľren*/a*. *BR*In der 5. Klasse √§u√üerte *A IREF=*harry**Harry Potter*/a* w√§hrend der *A IREF=*career_advice**Berufsberatung*/a* den Wunsch, Auror zu werden. Allerdings ist dieser Beruf nicht ungef√§hrlich. So starben etliche Auroren im Kampf, einige wurden verst√ľmmelt, wie z.B. *A IREF=*moody**Alastor Moody*/a*, andere wie die *A IREF=*frank_longbottom**Longbottoms*/a* mussten als unheilbar verwirrt ins *A IREF=*st_mungo**St.-Mungo-Hospital*/a* eingewiesen werden. *BR*In der Zeit als Lord Voldemort das Zaubereiministerium unter seiner Kontrolle hatte, wurden die verbliebenen Auroren eingesetzt, um muggelst√§mmige und regimekritische Zauberer nach Askaban zu bringen. Nach dessen Sturz und der von *A IREF=*shacklebolt**Kingsley Shacklebolt*/a* veranlassten anschlie√üenden S√§uberung des Ministeriums wurde *A IREF=*harry**Harry*/a* auf Bitte Kingsleys ein Auror und √ľbernahm sp√§ter die Leitung des *A IREF=*auror_amt**Auroren-B√ľros*/a*. *BR*Namentlich bekannte Auroren: *A IREF=*tonks**Nymphadora Tonks*/a* (gest. 1998), *A IREF=*shacklebolt**Kingsley Shacklebolt*/a*, *A IREF=*dawlish**Dawlish*/a*, *A IREF=*proudfoot**Proudfoot*/a*, *A IREF=*savage**Savage*/a*, *A IREF=*williamson**Williamson*/a*. Ehemalige Auroren: *A IREF=*alice**Alice*/a* und *A IREF=*frank_longbottom**Frank Longbottom*/a*, *A IREF=*moody**Alastor *Mad-Eye* Moody*/a* (gest. 1997).
Falke/hundix neupng Kommentar
Personen HPIV 11 170 144
Auror Office Aurorenbüro Aurorenbüro siehe Auror Das B√ľro geh√∂rt neben dem *A IREF=*ZA_unbefugt**B√ľro gegen den Missbrauch der Magie*/a*, dem *A IREF=*artefaktbuero**B√ľro f√ľr den Missbrauch von Muggelartefakten*/a*, der *A IREF=*auror_zentrale**Aurorenzentrale*/a*, der *A IREF=*strafpatrouille**Magischen Strafverfolgunspatrouille*/a* und dem *A IREF=*gamot_administration**Zaubergamot-Verwaltungsdienst*/a* zur *A IREF=*ZA_strafe**Abteilung f√ľr magische Strafverfolgung*/A*. *BR*Es wurde bis 1996 von *A IREF=*scrimgeour**Rufus Scrimgeour*/A* gef√ľhrt, der danach *A IREF=*fudge**Cornelius Fudge*/A* als *A IREF=*minister**Zaubereiminister*/A* abl√∂ste. Sein Nachfolger wurde *A IREF=*robards**Gawain Robards*/A*. *BR*Die Aufgabe dieser Abteilung ist die Verfolgung von *A IREF=*todesser**Todessern*/A* und sie wurde im Sommer 1996 im Merkblatt des *A IREF=*ZA**Zaubereiministeriums*/A* zum Schutz gegen die Dunklen M√§chte als Alarmstelle genannt, wenn irgendwo ein *A IREF=*dark_mark**Dunkles Mal*/A* gesichtet wird. *BR*Daneben f√ľhrt sie auch strenge Charakter- und F√§higkeitstests als Aufnahmepr√ľfung f√ľr die Aurorenlaufbahn durch, wie *A REF=*harry**Harry*/A* w√§hrend seiner *A IREF=*career_advice**Berufsberatung*/A* von *A IREF=*mcgonagall**Professor McGonagall*/A* erf√§hrt.
pitus neupng Kommentar
Ministerium HPV
HPVI
29
3
778
46
583
43
B
Being Zauberwesen   "being" (engl.) = Dasein, Lebewesen, Geschöpf Bis ins 14. Jahrhundert galten Zauberwesen gemeinhin als *A IREF=*tierwesen**Tierwesen*/a*, da sie von der *A IREF=*zauberer**magischen Gemeinschaft*/a* nicht als ihnen ebenb√ľrtig angesehen wurden. *BR**A IREF=*muldoon**Burdock Muldoon*/a* war der erste, der sich um eine differenziertere Klassifizierung bem√ľhte. Allerdings scheiterte er im Chaos, als er s√§mtliche Zweibeiner zu einem Zauberwesengipfel zusammenrief. *BR*Seiner Nachfolgerin *A IREF=*clagg**Elfrida Clagg*/a* sollte es nicht viel besser ergehen, obwohl sie zus√§tzlich das Beherrschen der menschlichen Sprache zur Voraussetzung f√ľr die Aufnahme in die Gruppe der Zauberwesen machte. *BR*Erst *A IREF=*stump**Grogan Stump*/a* verf√ľgte 1811, dass jedes hinreichend intelligente Gesch√∂pf, welches die Gesetze der magischen Gemeinschaft versteht und an ihrer Ausarbeitung teilhat, zu den Zauberwesen zu rechnen ist. *BR*Ihre einklagbaren Rechte und Pflichten in der magischen Welt werden vor der *A IREF=*wesenamt**Zauberwesenbeh√∂rde*/a* verhandelt. *BR*Aus Protest gegen die Gleichstellung mit *A IREF=*hag**Sabberhexen*/a* und *A IREF=*vampir**Vampiren*/a* wollten die *A IREF=*zentaur**Zentauren*/a* und die *A IREF=*wassermenschen**Wassermenschen*/a* ihre Belange lieber unabh√§ngig von den Zauberern regeln. Das *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* gab diesem Verlangen widerstrebend nach und f√ľhrt sie seitdem als Tierwesen. *BR*Die *A IREF=*geist**Geister*/a* verwahrten sich gegen eine Klassifizierung als Lebewesen, da sie sich selbst als *Gewesene* ansehen, weshalb sie einen eigenen *A IREF=*geisteramt**Status*/a* zugesprochen bekamen.
Falke neupng Kommentar
Magische Wesen HPV
FB
7 157
XIV
120
XI
Black, Phineas Nigellus     "black" (engl.) = schwarz, düster
"Phineas" Ė "Phinehas" = bibl. Name Ė
1. (ägypt.) Ė "Panhsj" = Nubier, schwarz(-häutig)
2. (hebr.) = Schlangenmund, Orakel
"nigellus" (lat.) = schwarz, dunkel
Der spitzb√§rtige Phineas Nigellus Black (1847-1929) war das zweite Kind der *A IREF=*black**Familie Black*/a* und heiratete *A IREF=*ursula**Ursula Flint*/a*. Aus dieser Ehe gingen 5 Kinder hervor, von denen jedoch nur *A IREF=*sirius_II**Sirius*/a*, *A IREF=*cygnus_I**Cygnus*/a*, *A IREF=*belvina**Belvina*/a* und *A IREF=*arcturus**Arcturus*/a* auf dem *A IREF=*stammbaum**Familienstammbaum*/a* gef√ľhrt werden. Sein zweit√§ltester Sohn, *A IREF=*phineas_II**Phineas*/a* fiel bei der Familie in Ungnade. *BR*Er gilt bis heute als der unsympathischste *A IREF=*schulleiter**Schulleiter*/a*, den *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a* je hatte. Das kann man gut nachvollziehen, wenn man sich mit seinem in den *A IREF=*slyth_haus**Slytherinfarben*/a* gr√ľn und silber gewandeten *A IREF=*portraet**Portr√§t*/a* im *A IREF=*schulleiter_buero**Schulleiterb√ľro*/a* unterh√§lt. Gerade Sch√ľlern gegen√ľber, die er grunds√§tzlich f√ľr erm√ľdend egoistisch h√§lt, zeigt er sich gerne von seiner abf√§lligen, sarkastischen Seite. Dennoch bat *A IREF=*albus**Prof. Dumbledore*/a* ihn mehrfach *A IREF=*harry**Harry*/a* oder *A IREF=*sirius**Sirius Black*/a*, dessen Ur-Ur-Gro√üvater er war, Nachrichten in den *A IREF=*grimmauld**Grimmauldplatz 12*/a* zu √ľberbringen, da dort noch ein zweites Portr√§t von ihm h√§ngt, in das er nach Belieben wechseln kann. *BR*Als Phineas Nigellus im Juni 1996 von Sirius Tod h√∂rte, zeigte er erstmals menschliche Regungen, da er partout nicht glauben wollte, dass der letzte Nachkomme der *A IREF=*black**Blacks*/a* gestorben sei. *BR*Als Harry, *A IREF=*ron**Ron */a*und *A IREF=*hermine**Hermine */a*sich im Grimmauldplatz 12 verstecken, bef√ľrchtet Hermine, dass Phineas sie √ľber sein Portrait im Schulleiterb√ľro an *A IREF=*snape**Severus Snape*/a* verr√§t. Daher steckt sie es in ihr magisches *A IREF=*bag**Perlenhandt√§schchen*/a*. Unterwegs sprechen sie gelegentlich mit Phineas, dessen Bild ein Sichtschutz angezaubert wurde. Zwischen Widerwillen und Neugier schwankend gibt er ihnen die eine oder andere Information aus Hogwarts weiter. Seinen Versuchen, sie auszuhorchen widerstehen sie jedoch immer. Trotzdem bekommt er es mit, als sie ihr Zelt im *A IREF=*forest_dean**Forest of Dean*/a* aufgeschlagen haben und informiert Snape dar√ľber, der so endlich Dumbledores Auftrag erf√ľllend Harry das *A IREF=*schwert**Schwert von Godric Gryffindor*/a* zuspielen kann.
Falke / Shanara neupng Kommentar
Porträts /
Hogwarts /
London /
Geschichte /
Personen /
Stammbaum der Blacks
HPV
JKR
6 137 105
Black, Pollux     "Pollux" Ė "Polydeukes" (griech.) = sehr süß
In der griech. Mythologie Sohn des Zeus und Bruder des Kastor, mit dem er gemeinsam das Sternbild Zwillinge bildet.
"black" (engl.) = schwarz, düster
Pollux Black (1912-1990) war der älteste Sohn von *A IREF=*cygnus_I**Cygnus*/a* und *A IREF=*violetta**Violetta Black*/a*. *BR*Schon im jugendlichen Alter von 13 wurde er Vater von *A IREF=*mrs_black**Walburga Black*/a*. In den darauf folgenden Jahren schenkte ihm seine Frau *A IREF=*irma**Irma*/a* noch die Kinder *A IREF=*alphard**Alphard*/a* und *A IREF=*cygnus**Cygnus*/a*. *BR*Der Großvater von *A IREF=*sirius**Sirius*/a* und *A IREF=*regulus**Regulus Black*/a* starb mit 78 Jahren.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Stammbaum der Blacks
JKR      
Black, Sirius II     "Sirius" Ė Hauptstern im Sternbild Canis maior (Großer Hund)
Der Sirius (auch "Hundsstern") ist der hellste Stern am Nachthimmel. Er befindet sich südwestlich vom Sternbild Orion
"black" (engl.) = schwarz, düster
Sirius Black (1877-1952), der älteste Sohn von *A IREF=*phineas**Phineas Nigellus*/a* und *A IREF=*ursula**Ursula Black*/a* heiratete ca. 1900 *A IREF=*hester**Hester Gamp*/a*, mit der er die Kinder *A IREF=*arcturus**Arcturus*/a*, *A IREF=*lycoris**Lycoris*/a* und *A IREF=*regulus_I**Regulus*/a* bekam. *BR*Er starb im Alter von 75 Jahren.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Stammbaum der Blacks
JKR      
Bragge, Barberus     "barbarous" (engl.) = grausam, barbarisch
"brag" (engl.) = prahlen
"bragge" (mittelengl.) = lebhaft, fröhlich
Bragge war im 13. Jahrhundert Oberhaupt des *A IREF=*rat**Magischen Rates*/a*. 1269 besuchte er in dieser Eigenschaft ein *A IREF=*quidditch**Quidditchspiel*/a*, zu dem er in einem K√§fig einen *A IREF=*schnatzer**Goldenen Schnatzer*/a* mitbrachte. Vor dem Spiel setzte er ein Preisgeld von 150 *A IREF=*galleone**Galleonen*/a* (heutiger Wert 1 Mill. Galleonen) f√ľr die Ergreifung des Schnatzers aus. Als Madam *A IREF=*rabnott**Modesty Rabnott*/a* aus Kent ob dieser Tierqu√§lerei protestierend auf das Feld rannte, wurde sie von Ratsoberhaupt Bragge verh√∂hnt. Auch wenn sie vor Wut sch√§umend mit einem *A IREF=*accio2**Aufrufezauber*/a* diese Schnatzerjagd beendete und damit Bragges Zorn auf sich zog, konnte sie die Neuorientierung des Quidditch nicht r√ľckg√§ngig machen.
Falke neupng Kommentar
Personen /
Geschichte
QA
FWC
4
qu
14 12
Britain Großbritannien
England
Britannien
    Gro√übritannien ist Mitglied der *A IREF=*internat_warlock**Internationalen Vereinigung der Zauberer*/a*, deren *A IREF=*internat_zauberer**britische Sektion*/a* mit eigenen R√§umen im *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* angesiedelt ist. *BR*Das Ministerium befindet sich in der Metropole und Muggelhauptstadt *A IREF=*london**London*/a*. Es ist zust√§ndig f√ľr die L√§nder *A IREF=*england**England*/a*, Wales und *A IREF=*schottland**Schottland*/a* sowie die Nachbarinsel *A IREF=*irland**Irland*/a*. Das Zaubereiministerium unterschrieb 1692 das *A IREF=*geheimhaltung**Internationale Abkommen zur Geheimhaltung der Zauberei*/a*. *A IREF=*wizard**Zauberer*/a* und *A IREF=*hexe**Hexen*/a* durften seitdem in Gro√übritannien *A IREF=*magie**Magie*/a* nur noch vor der *A IREF=*muggel**Muggelwelt*/a* verborgen anwenden, es sei denn sie leben in *A IREF=*hogsmeade**Hogsmeade*/a*, dem einzigen britischen Dorf, dessen Einwohnerschaft sich nur aus Zauberern und Hexen zusammensetzt. F√ľr die magische Ausbildung von britischen und irischen Kindern ist die *A IREF=*hogwarts**Hogwarts Schule f√ľr Hexerei und Zauberei*/a* im schottischen Hochland zust√§ndig. *BR*Auch das Zauberergef√§ngnis *A IREF=*askaban**Askaban*/a* untersteht dem Zaubereiministerium und befindet sich auf einer kleinen Insel hoch oben im Norden der Nordsee. *BR*In den 1970ern √ľberzog *A IREF=*voldemort**Lord Voldemort*/a* ganz Gro√übritannien mit Terror. So ist es auch nicht unverst√§ndlich, dass *A IREF=*harry**Harry Potter*/a*, als er Voldemorts Macht brach, zur ber√ľhmtesten Person der britischen Zauberwelt aufstieg und sein Leben nach seinem Eintritt in die *A IREF=*zauberer**Zaubergemeinschaft*/a* von allen britischen Zeitungen und Klatschbl√§ttern wie dem *A IREF=*tagesprophet**Tagespropheten*/a* oder der *A IREF=*hexenwoche**Hexenwoche*/a* beleuchtet wurde. *BR*1994 richtete Gro√übritannien die *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a*-*A IREF=*worldcup**Weltmeisterschaft*/a* aus. Nachdem die Nationalmannschaften von England, Wales und Schottland schon in den Vorrunden auschieden, lag es an Irland, in einem packendem Endspiel gegen *A IREF=*bulgarien**Bulgarien*/a* den Sieg zu erringen. *BR*In Gro√übritannien leben neben Zauberern und Hexen auch andere magische Wesen wie z.B. *A IREF=*goblin**Kobolde*/a*, *A IREF=*drachen**Drachen*/a*, *A IREF=*werwolf**Werw√∂lfe*/a*, *A IREF=*vampir**Vampire*/a* oder *A IREF=*dementor**Dementoren*/a*, wenn auch teilweise unter strengen Restriktionen. Die *A IREF=*riese**Riesen*/a* gelten in Grobritannien seit dem 20. Jahrhundert als vollst√§ndig ausgerottet, obwohl sich der gr√∂√üte britische Zauberer seiner Zeit, *A IREF=*albus**Albus Dumbledore*/a*, immer gegen diese Politik wandte.
Knuspermaus neupng Kommentar
Allgemein HPI 1 11 11
C
Chaser Jäger     Die Position der J√§ger ist beim *A IREF=*quidditch**Quidditch*/a* die √§lteste √ľberhaupt, da es seit den Anf√§ngen ums Toreschie√üen geht. Die drei J√§ger einer Mannschaft werfen einander den *A IREF=*quaffel**Quaffel*/a* zu und erhalten bei jedem Treffer durch einen gegnerischen *A IREF=*torring**Torring*/a* 10 Punkte. *BR*Die einzige bedeutende Regel√§nderung f√ľr J√§ger kam 1884 mit dem Verbot des *A IREF=*stutschen**Stutschens*/a*. Seitdem darf nur noch der im Quaffelbesitz befindliche J√§ger in den Torraum fliegen. *BR*Der Angriff der J√§ger ist dann am effektivsten, wenn die drei als Einheit zusammenarbeiten. Ein gutes Beispiel daf√ľr ist der *A IREF=*falkenkopf**Falkenkopfangriff*/a*, wirkungsvoll bei der *A IREF=*worldcup**Weltmeisterschaft*/a* 1994 von den drei *A IREF=*irland**irischen*/a* J√§gerinnen *A IREF=*troy**Troy*/a*, *A IREF=*mullet**Mullet*/a* und *A IREF=*moran**Moran*/a* demonstriert.
Falke neupng Kommentar
Quidditch HPI
QA
10
6
184
29
124
25
Comet Komet   "comet" (engl.) = Komet
Spekulation "De Havilland DH 106 Comet", erstes Passagierflugzeug mit Düsenjetantrieb, 1949
1929 brachte die *A IREF=*ctc**Comet Trading Company*/a* ihren ersten *A IREF=*rennbesen**Rennbesen*/a*, den Komet 140 auf den Markt. Dieser f√ľr einen Newcomer ungew√∂hnliche Name geht auf die 139 Testmodelle zur√ľck, die f√ľr die Serienreife des 140. n√∂tig waren. Aufsehen erregte bei diesem Modell der neuartige *A IREF=*h_k_brems**Horton-Keitch-*wbr*Bremszauber*/a*. Sein Nachfolgemodell, der Komet 180 kam im Jahr 1938 auf den Markt. *BR*In den Achtzigern war der Komet 260 ein begehrter Besen. Mitte der Neunziger, als u.a. *A IREF=*tonks**Tonks*/a* und *A IREF=*cho**Cho Chang*/a* diesen Besen flogen, galt das Modell jedoch schon als veraltet. 1995 wurde der aktuelle Komet 290 mit einer Beschleunigung von 0 auf 100 in 10 Sekunden allerdings durch den neu herausgekommenen *A IREF=*sauberwisch**Sauberwisch 11*/a* geschlagen.
Falke neupng Kommentar
Magische Gegenstände /
Quidditch
HPIII
QA
13
9
265
58
188
49
Comet Trading Company Comet Trading Company     Die beiden ehemaligen *A IREF=*falken**Falmouth Falcons*/a*-Spieler *A IREF=*keitch**Randolph Keitch*/a* und *A IREF=*horton**Basil Horton*/a* gr√ľndeten 1929 ihre eigene *A IREF=*rennbesen**Rennbesenfirma*/a* und brachten mit dem *A IREF=*komet**Komet 140*/a* einen wahren Bestseller auf den Markt. √úber Jahre hinweg war die *A IREF=*cbc**Cleansweep Broom Company*/a* ihr einziger ernstzunehmender Konkurrent. Auch heute noch verfolgt die *A IREF=*zauberer**Zauberergemeinschaft*/a* in der *A IREF=*besen_test**Fachpresse*/a* mit Spannung die Weiterentwicklungen dieser beiden Produkte.
Falke neupng Kommentar
Quidditch QA 9 58 49
Common Apparition Mistakes and How to Avoid Them Häufige Fehler beim Apparieren und wie man sie vermeidet Häufige Apparier-Fehler und wie man sie vermeidet   Kurz vor der *A IREF=*apparier_test**Apparierpr√ľfung*/a* erhalten die *A IREF=*hogwarts**Hogwarts*/a*-Sch√ľler, die an der Pr√ľfung teilnehmen, ein vom *A IREF=*ZA**Zaubereiministerium*/a* herausgegebenes Flugblatt mit Tipps, wie man typische Fehler beim *A IREF=*apparieren**Apparieren*/a* vermeiden kann.
Connemara neupng Kommentar
Magische Fähigkeiten /
Bücher und Zeitschriften
HPVI 22 473 439
Conjunctivitus Curse Bindehautentzündungs-Fluch   "conjunctivitis" (lat.) = Bindehautentzündung (Entzündung der Augenbindehaut, d.h. der Innenseite der Augenlider und des anliegenden Augapfels) Ein Fluch, der sofort eine schmerzhafte Entz√ľndung des Auges hervorruft. *BR*Bei der *A IREF=*aufgabe_1**1. Aufgabe*/a* im *A IREF=*triwizard**Trimagischen Turnier*/a* benutzte *A IREF=*krum**Viktor Krum*/a* diesen Fluch gegen den *A IREF=*fireball**Chinesischen Feuerball*/a*, da die Augen die am leichtesten verwundbare Stelle am K√∂rper eines *A IREF=*drachen**Drachen*/a* sind. *BR*Im Sommer 1995 setzte *A IREF=*olympe**Olympe Maxime*/a* diesen Fluch ein, um *A IREF=*hagrid**Hagrid*/a* aus der Gewalt von zwei *A IREF=*riese**Riesen*/a* zu befreien.
Connemara neupng Kommentar
Zauber und Zaubersprüche HPIV 23 424 353
D
Deathly Hallows Heiligtümer des Todes Hehrgaben des Todes deathly (engl.) = tödlich; halgion (altengl.) = Reliquien, Kleinode; to hallow (engl.) = heiligen Der *A IREF=*elder_wand**Elderstab*/A*, der *A IREF=*resurrection_stone**Stein der Auferstehung*/A* und der *A IREF=*tarnumhang**Tarnumhang*/A* bilden gemeinsam die Heiligt√ľmer des Todes. Der Legende nach, die im *A IREF=*tale**M√§rchen von den drei Br√ľdern*/A* erz√§hlt wird, und mit dem die Peverell Br√ľder *A IREF=*antioch**Antioch*/A*, *A IREF=*cadmus**Cadmus*/A* und *A IREF=*ignotus**Ignotus*/A* in Zusammenhang gebracht werden, schenkte der Tod dem √§ltesten Bruder den Elderstab, dem zweiten den Stein der Auferstehung und dem j√ľngsten den Tarnumhang. In Wirklichkeit, so vermutete *A IREF=*albus**Dumbledore*/A*, waren die Peverells so m√§chtige Zauberer, dass sie selbst diese magischen Gegenst√§nde erschufen. Zwar kennen sehr viele Zauberer das M√§rchen, an die Existenz der Heiligt√ľmer selbst glauben aber nur sehr wenige. Diese Gl√§ubigen, wie *A IREF=*lovegood**Xenophilius Lovegood*/A* sie bezeichnet, benutzen das *A IREF=*sign_hallows**Zeichen der Heiligt√ľmer des Todes*/A*, eine senkrechte Linie in einem Kreis, umrandet von einem Dreieck, um sich anderen erkennen zu geben, die an die Heiligt√ľmer glauben. Auch Albus Dumbledore und *A IREF=*grindelwald**Gellert Grindelwald*/A*, mit dem er in seiner Jugend kurzzeitig sehr eng befreundet war und der sp√§ter das Zeichen der Heiligt√ľmer als sein *A IREF=*sign**eigenes Zeichen*/A* benutzte, glaubten an die Existenz der Heiligt√ľmer des Todes. Es hei√üt, dass die drei Heiligt√ľmer vereint, ihren Besitzer zum Gebieter des Todes machen. Laut Dumbledore kann nur der die drei Heiligt√ľmer vereinen, der ihrer auch w√ľrdig ist. Das hei√üt im Einzelnen: Den Elderstab zu benutzen, um andere zu sch√ľtzen und nicht damit zu prahlen. Den Stein der Auferstehung zu benutzen, um die eigene Selbstaufopferung zu erm√∂glichen. Den Tarnumhang daf√ľr zu benutzen, um andere zu sch√ľtzen. Der wahre Gebieter des Todes zeichne sich allerdings dadurch aus, dass er nicht vor dem Tod wegl√§uft, sondern diesen akzeptiert und begreift, dass es viel Schlimmeres als den Tod gibt. Am Ende vom siebten Band legt Harry den Elderstab, in dessen Besitz er nach seinem Sieg √ľber *A IREF=*voldemort**Voldemort*/A* gekommen war und dessen rechtm√§√üiger Besitzer er schon vorher war, zur√ľck in Dumbledores Grab. Den Stein der Auferstehung, den Harry in einem *A IREF=*schnatz**Schnatz*/A* von Dumbledore vererbt bekommen hat, und der vorher im *A IREF=*gaunt_ring**Ring der Gaunts*/A* eingearbeitet war, den Voldemort in einen *A IREF=*horcrux**Horkrux*/A* verwandelt hatte, l√§√üt *A IREF=*harry**Harry*/A* im *A IREF=*wald**verbotenen Wald*/A* auf seinem Weg zu Voldemort zur√ľck. Seinen Tarnumhang beh√§lt er.
hundix neupng Kommentar
Magische Gegenstände HPVII Titel    
1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
oben vor