A Charm to Cure Reluctant Reversers

Ein Zauber zur Kur widerstrebender Widergänger - ** keine HaD-Übersetzung **

Zauber und Zaubersprüche

Buch: HPIII | Kapitel: 2

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 32/ P. 26

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

"cure" (engl.) = Kur, Heilung
"reluctant" (engl.) = unwillig, sträubend, widerstrebend
"reverse" (engl.) = umgekehrt, entgegengesetzt, seitenverkehrt

Kommentare zum Eintrag

Mit diesem Zauber können einzelne gegenläufige Ruten des Besenschweifs gerichtet werden.
Während des letzten Abends von Tante Magdas Besuch bei den Dursleys versuchte Harry Potter sich krampfhaft auf Seite 12 seines Do-it-yourself-Handbuchs der Besenpflege zu konzentrieren, wo dieser Zauber erläutert ist, um nicht auf die Beleidigungen seiner Tante eingehen zu müssen.

Stand des Eintrags: 2007-06-03 16:21:20

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...