Candle magic*

** keine Carlsen-Übersetzung ** - Kerzenzauber (L)

Zauber und Zaubersprüche

Buch: HPI | Kapitel: 7

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 129/ P. 87

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

** Zu diesem Artikel gibt es keine Übersetzungstipps. **

Kommentare zum Eintrag

Eine Art von magischem Feuer sind die Kerzenzauber. Die Große Halle von Hogwarts ist mit tausenden von Kerzen beleuchtet, die über den Tischen schweben.
Mit ebensolchen Kerzen lässt Prof. Snape, als er in Harry Potters sechstem Hogwartsjahr Verteidigung gegen die dunklen Künste unterrichtet, das abgedunkelte Klassenzimmer erleuchten.
Vor Beginn des Trimagischen Turniers nutzte Rita Kimmkorn die Gelegenheit zu einem flinken Interview mit Harry. Dazu dirigiert sie ihn in eine stockdunkle Besenkammer, in der sie mit einem Schlenker ihres Zauberstabs eine Hand voll Kerzen anzündet.
Im St.-Mungo-Hospital werden die Flure und Krankenzimmer von schwebenden Kristallkugeln erleuchtet, in denen Kerzen brennen.

Stand des Eintrags: 2007-06-05 23:22:36

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...