Fireplace

Kamin - ** keine HaD-Übersetzung **

Allgemein

Buch: HPI | Kapitel: 3

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 52/ P. 37

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

** Zu diesem Artikel gibt es keine Übersetzungstipps. **

Kommentare zum Eintrag

Neben der ursprünglichen Heizfunktion haben die Kamine in der Zaubererwelt eine große Bedeutung für Reisen und Kommunikation mit Hilfe von Flohpulver.
Deswegen sind viele Kamine, zu denen Muggel keinen Zutritt haben, an das Flohnetzwerk angeschlossen.
Daher ist es den Zauberern völlig unverständlich, wieso Muggel bisweilen offene Kamine durch dekorative elektrische "Feuer" ersetzen.
So ging denn auch der zugemauerte Kamin der Dursleys zu Bruch, als im Sommer 1994 Arthur Weasley versuchte, Harry über das Flohnetzwerk aus dem Ligusterweg abzuholen.

Stand des Eintrags: 2007-05-20 17:02:57

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...