Flourish & Blotts

** keine Carlsen-Übersetzung ** - ** keine HaD-Übersetzung **

Orte, London

Buch: HPI | Kapitel: 5

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 90/ P. 62

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

"flourish" (engl.) = Schnörkel, aber auch florieren (Geschäft)
"blot" (engl.) = (Tinten)klecks, Fleck

Kommentare zum Eintrag

Dieser Buchladen in der Winkelgasse ist für die Hogwarts-Schüler die erste Adresse, wenn es um Schulbücher geht.
Überall an den Wänden stapeln sich in den Regalen Bücher bis an die Decke. Auf kleinen Tischen im Raum sind Berge von Neuerscheinungen und Angeboten verteilt.
Die abenteuerlichsten Bücher kann man hier finden – manche, die so groß wie Gehwegplatten sind, und andere von der Größe einer Briefmarke, beißende Bücher, unsichtbare Bücher oder auch scheinbar unbedruckte.

Stand des Eintrags: 2005-07-06 23:58:23

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...