Hagger

Hagger - ** keine HaD-Übersetzung **

Personen

Buch: HPV | Kapitel: 33

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 890/ P. 668

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

"Hagger" – "haggard" (engl.) = abgespannt, mitgenommen, aber auch wild

Kommentare zum Eintrag

Niemand hätte geglaubt, dass Hagrids Versuche, Grawp das Sprechen beizubringen, jemals fruchten würden. Hatte es doch den Anschein, dass Grawp ihm nicht einmal zuhörte.
Der Radau der Zentauren, die Prof. Umbridge, Harry und Hermine im Verbotenen Wald gestellt hatten, erinnerte ihn jedoch daran, dass er Hagrid seit längerem nicht mehr gesehen hatte, und so brachen aus ihm die ersten Worte auf Englisch hervor: "Hagger!" "Hermy! Wo Hagger?" "Grawp wolle Hagger!"

Stand des Eintrags: 2007-05-11 21:41:27

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...