Mobiliarbus

Mobiliarbus - ** keine HaD-Übersetzung **

Zauber und Zaubersprüche

Buch: HPIII | Kapitel: 10

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 210/ P. 150

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

"mobilis" (lat.) = beweglich
"arbor" (lat.) = Baum

Kommentare zum Eintrag

Ein spezieller Bewegungszauber.
Mit diesem Zauberspruch versetzte Hermine im Dezember 1993 in den Drei Besen einen dekorierten Weihnachtsbaum ein wenig zur Seite, so dass er sie, Ron und den dort illegal anwesenden Harry verdeckte, als Prof. McGonagall, Prof. Flitwick, Hagrid und Zaubereiminister Cornelius Fudge am Nebentisch Platz nahmen.
Anm.: Es gibt die Vermutung, dass aus "Mobili-" + entsprechendem lateinischem Wort Bewegungszauber für beliebige Gegenstände gebildet werden können. Allerdings sind nur die beiden Zaubersprüche Mobiliarbus und Mobilicorpus bekannt; und "arbus" ist kein korrektes lateinisches Wort.

Stand des Eintrags: 2007-04-14 14:34:27

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...