Ruddy

vermaledeite
dumme
- verdammt, blöd (HPI)

Wörter und Redewendungen

Buch: HPI | Kapitel: 6

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 101/ P. 68

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

"ruddy" (brit.slang) – nettere Version von "bloody" (slang) = verdammt – dient der Verstärkung; andernfalls wird es als "rot" übersetzt

Kommentare zum Eintrag

Sowohl Vernon Dursley als auch Hagrid benutzen dieses Wort gerne, wenn ihnen etwas sehr zuwider ist. Letzterer gebraucht dieses im Ärger beispielsweise, um die Zentauren als Sternengucker oder Maultiere abzuqualifizieren.

Stand des Eintrags: 2007-03-30 00:29:50

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...