they got on like a cauldron on fire

da war richtig Feuer im Kessel - waren sofort so unzertrennlich wie Butter und Bier

Wörter und Redewendungen

Buch: HPVII | Kapitel: 18

Buch-Seite(n) Deutsch/Englisch: S. 365/ P. 291

Erklärung zur Bedeutung und Herkunft

„cauldron“ (engl.) = Kessel; "fire" (engl.) = Feuer

Kommentare zum Eintrag

Mit dieser Metapher beschreibt Bathilda Bagshot die enge Beziehung zwischen ihrem Großneffen Gellert Grindelwald und Albus Dumbledore, nachdem sie die beiden zusammengebracht hatte. Zitiert wird sie damit von Rita Kimmkorn in ihrem Buch Leben und Lügen des Albus Dumbledore.

Stand des Eintrags: 2008-02-26 15:56:32

Weiterleitung zur Suchmaske aktiviert ...